Maďarčina | Angličtina |
---|---|
jón melléknév | Ionic◼◼◼adjective |
jón oszloprend | ionic order[UK: aɪ.ˈɒ.nɪk ˈɔː.də(r)] [US: aˈjɑː.nɪk ˈɔːr.dər] |
Jón-tenger főnév | Ionian Sea◼◼◼noun |
jónak látszik | look good◼◼◼[UK: lʊk ɡʊd] [US: ˈlʊk ˈɡʊd] |
jónak látszó | fair-seeming[UK: feə(r) ˈsiːm.ɪŋ] [US: ˈfer ˈsiːm.ɪŋ] well-looking[UK: wel ˈlʊkɪŋ] [US: ˈwel ˈlʊkɪŋ] |
jónak tetsző melléknév | well-seemingadjective |
jónak tűnik | look good◼◼◼[UK: lʊk ɡʊd] [US: ˈlʊk ˈɡʊd] |
jónak ígérkezik | it augurs well[UK: ɪt ˈɔː.ɡəz wel] [US: ˈɪt ˈɒ.ɡərz ˈwel] it's meant to be good[UK: ɪts ment tuː bi ɡʊd] [US: ɪts ˈment ˈtuː bi ˈɡʊd] |
jónak ígérkező melléknév | promising◼◼◼adjective well-seemingadjective |
jónapot | howdy◼◼◼[UK: ˈhaʊ.di] [US: ˈhaʊ.di] |
jóni főnév | yoni [yonis]◼◼◼noun |
Jónás főnév | Jonah [Jonahs]◼◼◼noun |
jónéhányszor határozószó | time and againadverb time and time againadverb |
jó nagy | it is plenty large enough[UK: ɪt ɪz ˈplen.ti lɑːdʒ ɪ.ˈnʌf] [US: ˈɪt ˈɪz ˈplen.ti ˈlɑːrdʒ ə.ˈnəf] plenty large enough[UK: ˈplen.ti lɑːdʒ ɪ.ˈnʌf] [US: ˈplen.ti ˈlɑːrdʒ ə.ˈnəf] |
jó nagyot nevet | laugh loud and long[UK: lɑːf laʊd ənd ˈlɒŋ] [US: ˈlæf ˈlaʊd ænd ˈlɔːŋ] |
jó nap | good day◼◼◼[UK: ɡʊd deɪ] [US: ˈɡʊd ˈdeɪ] |
jó napot kíván | give the time of the day[UK: ɡɪv ðə ˈtaɪm əv ðə deɪ] [US: ˈɡɪv ðə ˈtaɪm əv ðə ˈdeɪ] |
jó napot kíván (valakinek) | give somebody good day[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ɡʊd deɪ] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡʊd ˈdeɪ] |
Jó napot kívánok! | Good day!◼◼◼[UK: ɡʊd deɪ] [US: ˈɡʊd ˈdeɪ] How do you do?◼◼◻[UK: ˈhaʊ duː juː duː] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈjuː ˈduː] Doog day![UK: dˈuːɡ dˈeɪ] [US: dˈuːɡ dˈeɪ] |
jó napot kívánok! (12:00 és 18:00 között használatos) | Good afternoon!◼◼◼[UK: ɡʊd ˌɑːf.tə.ˈnuːn] [US: ˈɡʊd ˌæf.tər.ˈnuːn] |
Jó napot! | Good day!◼◼◼[UK: ɡʊd deɪ] [US: ˈɡʊd ˈdeɪ] How do you do?◼◼◻[UK: ˈhaʊ duː juː duː] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈjuː ˈduː] howdy! (hello, hullo, hi, how-do-you-do)◼◼◻[UK: ˈhaʊ.di] [US: ˈhaʊ.di] how-d'ye-do (how-do-you-do)[UK: ˌhaʊ djʊ ˈduː] [US: ˌhaʊ djʊ ˈduː] |
jó napot! (12:00 és 18:00 között használatos) | Good afternoon!◼◼◼[UK: ɡʊd ˌɑːf.tə.ˈnuːn] [US: ˈɡʊd ˌæf.tər.ˈnuːn] |
jó neked | good for you◼◼◼[UK: ɡʊd fɔː(r) juː] [US: ˈɡʊd ˈfɔːr ˈjuː] |
Jó neked! | Good for you!◼◼◼[UK: ɡʊd fɔː(r) juː] [US: ˈɡʊd ˈfɔːr ˈjuː] |
jó nevelés | good breeding◼◼◼[UK: ɡʊd ˈbriːd.ɪŋ] [US: ˈɡʊd ˈbriːd.ɪŋ] |
jó nevelésű | high-bred[UK: ˈhaɪ.bred] [US: ˈhaɪ.bred] |
jó nevelésű melléknév | good-classadjective well-manneredadjective |
jó nevű ember | man of good report[UK: mæn əv ɡʊd rɪ.ˈpɔːt] [US: ˈmæn əv ˈɡʊd ri.ˈpɔːrt] |
jó nevű kereskedő | recognized merchant[UK: ˈrek.əɡ.naɪzd ˈmɜː.tʃənt] [US: ˈrek.əg.ˌnaɪzd ˈmɝː.tʃənt] |