Maďarčina | Angličtina |
---|---|
klubhelyiség főnév | clubhouse [clubhouses]◼◼◼noun combination [combinations]noun dayroom [dayrooms]noun |
kvarcolóhelyiség főnév | light-roomnoun |
kávézó (helyiség) főnév | coffee shop [coffee shops]◼◼◼noun |
kávézó (helyiség) főnév GB | coffee bar◼◼◻noun caff◼◻◻noun |
kísérleti helyiség | test-room[UK: ˈtest ruːm] [US: ˈtest ˈruːm] |
kör helyisége főnév | clubhouse [clubhouses]noun |
közös helyiség főnév | common room◼◼◼noun |
közös helyiségek | public rooms◼◼◼[UK: ˈpʌ.blɪk ruːmz] [US: ˈpʌ.blɪk ˈruːmz] |
legénységi helyiségek | crew-quarters[UK: kruː ˈkwɔː.təz] [US: ˈkruː ˈkwɔːr.tərz] |
lámpatartó helyiség | lamp-cabin[UK: læmp ˈkæ.bɪn] [US: ˈlæmp ˈkæ.bən] |
megmutatja a ház minden helyiségét (valakinek) | take somebody over a house[UK: teɪk ˈsʌm.bə.di ˈəʊv.ə(r) ə ˈhaʊs] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈoʊv.r̩ ə ˈhaʊs] |
mellékhelyiség főnév | toilet [toilets]◼◼◼noun |
mosdóhelyiség főnév | washroom [washrooms]◼◼◼noun lavatory [lavatories]◼◻◻noun toilette [toilettes]noun |
mosogató (helyiség) főnév | scullery◼◼◼noun |
mosogatóhelyiség főnév | scullery◼◼◼noun |
másolóhelyiség (kolostori) főnév | scriptorium [scriptoria]irregular noun |
másolóhelyiség (kolostori) melléknév | scriptoryadjective |
mázsálóhelyiség főnév | weighing-roomnoun |
napos helyiség | sun lounge[UK: sʌn laʊndʒ] [US: ˈsən ˈlaʊndʒ] |
nyilvános tánchelyiség | dancing-hall[UK: ˈdɑːns.ɪŋ hɔːl] [US: ˈdæns.ɪŋ ˈhɒl] dancing-saloon[UK: ˈdɑːns.ɪŋ sə.ˈluːn] [US: ˈdæns.ɪŋ sə.ˈluːn] |
pihenőhelyiség főnév | rest room [rest rooms]◼◼◼noun restroom [restrooms]◼◼◼noun |
pincehelyiség főnév | cellaragenoun dive [dives]noun |
raktár (helyiség) főnév | storage [storages]◼◼◼noun |
raktárhelyiség főnév | storage [storages]◼◼◼noun storeroom [storerooms]◼◼◻noun storage room◼◼◻noun depositary [depositaries]noun |
raktári helyiség | stack-room[UK: stæk ruːm] [US: ˈstæk ˈruːm] |
reprezentációs helyiségek | state apartments[UK: steɪt ə.ˈpɑːt.mənts] [US: ˈsteɪt ə.ˈpɑːrt.mənts] |
sajtszárító helyiség | drying-room[UK: ˈdraɪ.ɪŋ ruːm] [US: ˈdraɪ.ɪŋ ˈruːm] |
selyemhernyó helyiség főnév | cocoonerynoun |
selyemszárító és felülvizsgáló helyiség | testing-house[UK: ˈtest.ɪŋ ˈhaʊs] [US: ˈtest.ɪŋ ˈhaʊs] |