Maďarčina | Angličtina |
---|---|
haszna van | profit◼◼◼[UK: ˈprɒ.fɪt] [US: ˈprɑː.fət] |
haszna van (valamiből) | bestead[UK: bɪ.ˈsted] [US: bɪ.ˈsted] |
mi haszna van, ha | what boots it to[UK: ˈwɒt buːts ɪt tuː] [US: ˈhwʌt ˈbuːts ˈɪt ˈtuː] |
Mi haszna van az aggódásnak? | What's the use of worrying?◼◼◼[UK: ˈwɒts ðə ˈjuːs əv ˈwʌ.rɪ.ɪŋ] [US: ˈhwʌts ðə ˈjuːs əv ˈwɜː.ri.ɪŋ] |
sok haszna van belőle | it will stand him in good stead[UK: ɪt wɪl stænd hɪm ɪn ɡʊd sted] [US: ˈɪt wɪl ˈstænd ˈhɪm ɪn ˈɡʊd ˈsted] it will stand him in great stead[UK: ɪt wɪl stænd hɪm ɪn ˈɡreɪt sted] [US: ˈɪt wɪl ˈstænd ˈhɪm ɪn ˈɡreɪt ˈsted] |
öt dollár haszna van | come off five dollars to the good[UK: kʌm ɒf faɪv ˈdɒ.ləz tuː ðə ɡʊd] [US: ˈkəm ˈɒf ˈfaɪv ˈdɑː.lərz ˈtuː ðə ˈɡʊd] |
öt font haszna van | be five pounds to the good[UK: bi faɪv paʊndz tuː ðə ɡʊd] [US: bi ˈfaɪv ˈpaʊndz ˈtuː ðə ˈɡʊd] come off five pounds to the good[UK: kʌm ɒf faɪv paʊndz tuː ðə ɡʊd] [US: ˈkəm ˈɒf ˈfaɪv ˈpaʊndz ˈtuː ðə ˈɡʊd] |