Maďarčina | Angličtina |
---|---|
béta-blokkoló főnév | beta blocker [beta blockers]◼◼◼noun |
betöltő blokk (számítógép) főnév | boot blocknoun |
billentyűblokk főnév | keypad [keypads]noun |
börtöncellablokk főnév | cellblocknoun |
caudalis blokk | caudal block[UK: ˈkɑː.dəl ˈblɒk] [US: ˈkɑː.dəl ˈblɑːk] |
direkt blokkírás | random block write[UK: ˈræn.dəm ˈblɒk ˈraɪt] [US: ˈræn.dəm ˈblɑːk ˈraɪt] |
direkt blokkolvasás | random block read[UK: ˈræn.dəm ˈblɒk riːd] [US: ˈræn.dəm ˈblɑːk riːd] |
egy blokk adás vége | end transmission block, not the same as EOT[UK: end trænz.ˈmɪʃ.n̩ ˈblɒk nɒt ðə seɪm əz] [US: ˈend træn.ˈsmɪʃ.n̩ ˈblɑːk ˈnɑːt ðə ˈseɪm ˈæz] |
egység állapotleíró blokk | unit control block[UK: ˈjuː.nɪt kən.ˈtrəʊl ˈblɒk] [US: ˈjuː.nət kənˈtroʊl ˈblɑːk] |
eredményeket felíró blokk főnév | scorepadnoun |
fájl leíró blokk | file control blokk[UK: faɪl] [US: ˈfaɪl] |
fájl-leíró blokk | file control block[UK: faɪl kən.ˈtrəʊl ˈblɒk] [US: ˈfaɪl kənˈtroʊl ˈblɑːk] file description block[UK: faɪl dɪ.ˈskrɪp.ʃn̩ ˈblɒk] [US: ˈfaɪl də.ˈskrɪp.ʃn̩ ˈblɑːk] |
felosztásellenőrző blokk | partition control block[UK: pɑː.ˈtɪʃ.n̩ kən.ˈtrəʊl ˈblɒk] [US: parˈtɪʃ.n̩ kənˈtroʊl ˈblɑːk] |
hibás-blokk jelzőfájl | bad block file[UK: bæd ˈblɒk faɪl] [US: ˈbæd ˈblɑːk ˈfaɪl] |
itatós blokk | blotting-book[UK: ˈblɒt.ɪŋ bʊk] [US: ˈblɒt.ɪŋ ˈbʊk] blotting-case[UK: ˈblɒt.ɪŋ keɪs] [US: ˈblɒt.ɪŋ ˈkeɪs] |
itatós blokk főnév | blotter [blotters]noun |
jegyzetblokk főnév | jotternoun note-padnoun scratch padnoun |
keleti blokk | eastern bloc◼◼◼[UK: ˈiː.stən blɒk] [US: ˈiː.stərn ˈblɑːk] |
kötetvezérlő blokk | volume control block[UK: ˈvɒ.ljuːm kən.ˈtrəʊl ˈblɒk] [US: ˈvɑː.ljuːm kənˈtroʊl ˈblɑːk] |
leblokkol ige | pull up shortverb |
lefoglalt blokk felszabadítása | free allocated memory[UK: friː ˈæ.lək.eɪ.tɪd ˈme.mə.ri] [US: ˈfriː ˈæ.ləˌk.e.təd ˈme.mə.ri] |
lemez-blokk foglalási térkép | storage map file[UK: ˈstɔː.rɪdʒ mæp faɪl] [US: ˈstɔː.rədʒ ˈmæp ˈfaɪl] |
memóriablokk hosszának módosítása | set memory block size[UK: set ˈme.mə.ri ˈblɒk saɪz] [US: ˈset ˈme.mə.ri ˈblɑːk ˈsaɪz] |
mentális blokk főnév | mental block◼◼◼noun |
monoblokk főnév | monoblock [monoblocks]◼◼◼noun |
motorblokk főnév | engine block◼◼◼noun |
ország információs blokk | country info block[UK: ˈkʌntr.i ˈɪn.fəʊ ˈblɒk] [US: ˈkʌntr.i ˈɪnfo.ʊ ˈblɑːk] |
papírblokk főnév | writing-blocknoun |
pénztári blokk | sales slip◼◼◼[UK: seɪlz slɪp] [US: ˈseɪlz sˈlɪp] sales check[UK: seɪlz tʃek] [US: ˈseɪlz ˈtʃek] |
perifériavezérlő blokk | device control block[UK: dɪ.ˈvaɪs] [US: dɪ.ˈvaɪs] |
programszegmenst leíró blokk | program segment prefix[UK: ˈprəʊ.ɡræm seɡ.ˈment ˌpriː.ˈfɪks] [US: ˈproʊ.ɡræm ˈseɡ.mənt ˈpriː.fɪks] |
rekord túlcsordulási blokk mutatója | record reference vector[UK: rɪˈk.ɔːd ˈre.frəns ˈvek.tə(r)] [US: rəˈk.ɔːrd ˈre.fə.rəns ˈvek.tər] |
szellő blokk | breeze block[UK: ˈbriːz.blɒk] [US: ˈbriːz.blɒk] |
szexblokkolás főnév | cockblocknoun |
szívblokk (arrhythmia cardiaca, heart block, atrioventricularis block, Adams-Stokes szindróma) főnév | heart-blocknoun |