Maďarčina | Angličtina |
---|---|
alakváltozás főnév | deformation [deformations]◼◼◼noun metamorphosis [metamorphoses]◼◻◻irregular noun form-changenoun allomorphismnoun |
alakváltozás húzó igénybevételnél | tensile strain[UK: ˈten.saɪl streɪn] [US: ˈten.səl ˈstreɪn] |
alakváltozási munka | internal energy[UK: ɪn.ˈtɜːn.l̩ ˈe.nə.dʒi] [US: ˌɪn.ˈtɝː.nl̩ ˈe.nər.dʒi] |
alakváltozásmentes melléknév | undeformableadjective |
hajlító alakváltozás | bending strain[UK: ˈbend.ɪŋ streɪn] [US: ˈbend.ɪŋ ˈstreɪn] |
nyomásra előálló alakváltozás főnév | compressive strainnoun |
rugalmas alakváltozás | elastic deflection◼◼◼[UK: ɪ.ˈlæ.stɪk dɪ.ˈflek.ʃn̩] [US: ə.ˈlæ.stɪk dɪ.ˈflek.ʃn̩] elastic deformation◼◼◼[UK: ɪ.ˈlæ.stɪk ˌdiː.fɔː.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ə.ˈlæ.stɪk ˌdi.fɔːr.ˈmeɪʃ.n̩] |
szakítási alakváltozás | breaking-strain[UK: ˈbreɪkɪŋ streɪn] [US: ˈbreɪkɪŋ ˈstreɪn] |
törési alakváltozás | breaking-strain[UK: ˈbreɪkɪŋ streɪn] [US: ˈbreɪkɪŋ ˈstreɪn] |