Maďarčina | Angličtina |
---|---|
őrszolgálat főnév | watch [watches]◼◼◼noun lookout [lookouts]◼◻◻noun dogwatch◼◻◻noun guard-duty◼◻◻noun point-dutynoun |
őrszolgálat kezdetét jelző hajóágyú | watch-gun[UK: wɒtʃ ɡʌn] [US: ˈwɑːtʃ ˈɡən] |
őrszolgálatos rendőr | point-policeman[UK: pɔɪnt pə.ˈliː.smən] [US: ˈpɔɪnt pə.ˈliː.smən] |
őrszolgálatos rendőr főnév | pointsman [pointsmen]irregular noun |
őrszolgálatos tiszt | watch officer[UK: wɒtʃ ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈwɑːtʃ ˈɑːf.əs.ər] |
őrszolgálatot beoszt | set the watches[UK: set ðə ˈwɒ.tʃɪz] [US: ˈset ðə ˈwɑː.tʃəz] |
őrszolgálatot teljesít | keep a lookout[UK: kiːp ə ˈlʊk.aʊt] [US: ˈkiːp ə ˈlʊˌk.ɑːwt] keep watch[UK: kiːp wɒtʃ] [US: ˈkiːp ˈwɑːtʃ] |
őrszolgálatra megy | take over the watch[UK: teɪk ˈəʊv.ə(r) ðə wɒtʃ] [US: ˈteɪk ˈoʊv.r̩ ðə ˈwɑːtʃ] |
0 és 4 óra közötti őrszolgálat főnév | midwatchnoun |
kétórás őrszolgálat főnév | dog-watchnoun |
reggeli őrszolgálat főnév | morning-watchnoun |