Maďarčina | Angličtina |
---|---|
áraszt ige | shed [shed, shed, shedding, sheds]◼◼◼irregular verb radiate [radiated, radiating, radiates]◼◼◼verb emanate [emanated, emanating, emanates]◼◼◼verb emit [emitted, emitting, emits]◼◼◻verb diffuse [diffused, diffusing, diffuses]◼◼◻verb give off◼◼◻verb flush [flushed, flushing, flushes]◼◼◻verb spout [spouted, spouting, spouts]◼◻◻verb volley [volleyed, volleying, volleys]◼◻◻verb give forthverb |
áraszt (valamilyen) szagot ige | stink of (something)◼◼◼verb |
árasztás főnév | sheddingnoun |
a fedélzetet elárasztotta a víz | the deck was afloat[UK: ðə dek wɒz ə.ˈfləʊt] [US: ðə ˈdek wəz əˈfloʊt] |
agyonfáraszt ige | overtireverb overtoilverb tuckerverb tucker outverb |
agyonfáraszt valakit járással | walk somebody off his legs[UK: wɔːk ˈsʌm.bə.di ɒf hɪz leɡz] [US: ˈwɑːk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ˈhɪz ˈleɡz] |
bűzt árasztó (anyag) (foetidus) főnév | malodorant [malodorants]noun |
csak dagálykor elárasztott partrész melléknév | intertidaladjective |
csigákkal elárasztott melléknév | snailyadjective |
el nem árasztott melléknév | uninvadedadjective |
el van árasztva | be pressed[UK: bi prest] [US: bi ˈprest] |
el van árasztva (valamivel) | be snowed under[UK: bi snəʊd ˈʌnd.ə(r)] [US: bi snoʊd ˈʌnd.r̩] |
elfáraszt ige | weary [wearied, wearying, wearies]◼◼◼verb tire [tired, tiring, tires]◼◼◻verb fag [fagged, fagging, fags]verb |
elfáraszt ige It fatigues me to walk up or down stairs. = Elfáraszt a lépcsőn fel- és lemenni. | fatigue [fatigued, fatiguing, fatigues]◼◼◻verb |
eláraszt ige | flood [flooded, flooding, floods]◼◼◼verb water [watered, watering, waters]◼◼◻verb overwhelm [overwhelmed, overwhelming, overwhelms]◼◼◻verb inundate [inundated, inundating, inundates]◼◼◻verb invade [invaded, invading, invades]◼◼◻verb overrun [overran, overrun, overrunning, overruns]◼◼◻irregular verb engulf [engulfed, engulfing, engulfs]◼◼◻verb swamp [swamped, swamping, swamps]◼◼◻verb overflow [overflowed, overflowing, overflows]◼◼◻verb rain [rained, raining, rains]◼◼◻verb shower [showered, showering, showers]◼◼◻verb drown [drowned, drowning, drowns]◼◼◻verb |