Maďarčina | Angličtina |
---|---|
rang főnév | rank [ranks]◼◼◼noun title [titles]◼◼◻noun order [orders]◼◼◻noun ranking [rankings]◼◼◻noun rate [rates]◼◼◻noun state [states]◼◼◻noun place [places]◼◼◻noun class [classes]◼◼◻noun standing [standings]◼◼◻noun dignity [dignities]◼◼◻noun grade [grades]◼◼◻noun degree [degrees]◼◼◻noun condition [conditions]◼◻◻noun estate [estates]◼◻◻noun station in lifenoun |
rang (társadalmi) főnév | status (in society) [statuses]◼◼◼noun station (in society) [stations]◼◼◻noun |
rang szerinti melléknév | hierarchicadjective |
rang nélküli főnév | titlelessnoun |
grófi rang főnév | countshipnoun |
századosi rang főnév | captaincy [captaincies]noun |
társadalmi rang | social standing◼◼◼[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈstænd.ɪŋ] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈstænd.ɪŋ] |
zászlótartói rang melléknév | standard-bearershipadjective |
legmagasabb rang | top◼◼◼[UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] |
főhadnagyi rang főnév | lieutenancy◼◼◼noun |
zászlósi rang főnév | ensigncynoun |
altengernagyi rang | vice-admiralty[UK: vaɪs ˈæd.mə.rəl.ti] [US: ˈvaɪs ˈæd.mə.rəl.ti] |
vezéri rang főnév | chiefdom [chiefdoms]noun |
alhadnagyi rang főnév | sub-lieutenancynoun |
polgári rang főnév | citizenhoodnoun |
érseki rang főnév | primateshipnoun |
apáti rang főnév | abbacy (the rank of an abbot)noun |
bárói rang főnév | barony [baronies]◼◼◼noun |
tiszti rang | commission◼◼◼[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩] |
zászlóvivői rang | standard-bearership[UK: ˈstæn.dəd] [US: ˈstæn.dərd] |
császári rang | purple[UK: ˈpɜːp.l̩] [US: ˈpɝː.pl̩] |
bíborosi rang főnév | cardinalatenoun |
lovagi rang főnév | knighthood [knighthoods]◼◼◼noun |
prímási rang főnév | primateshipnoun |
kapitányi rang főnév | captaincy [captaincies]◼◼◼noun |