Latinska | Ungerska |
---|---|
erant | |
erant plena laetitia et gratulatione omnia | |
aedibus in nostris, quae prava aut recta gerantur, videndum | mindenki seperjen a saját háza előtt, vagyis a jót vagy a rosszat előbb ott vegyék észre |
alterantiium ii alterantia adjective N | áthangoló (nem specifikus therapiára használt) szerekmelléknév |
Aperanti [~orum] M | |
Aperantia [~ae] F | |
asseveranter adverb | határozottanhatározószó komolyanhatározószó |
bella gerant alii, tu felix Austria nube | viseljenek háborút mások, te szerencsés Ausztria köss csak házasságot (Ausztria királyi családokkal kötött házasságok révén gyarapította a birodalmát, nem pedig fegyverrel) |
C.D. (Cooperante Deo) | |
castra munita non erant a porta decumana | |
certamen animis imbiberant | |
cum Caesar in Galliam venit, alterius factionis principes erant Haedui, alterius Sequani | amikor Caesar Galliába érkezett, az egyik párt vezérei a haeduusok, a másiké a sequanusok voltak |
de elementis et deis quae in aere generantur | |
desperanter adverb | kétségbeesettenhatározószó reménytelenülhatározószó |
Esperanticus (3rd) | |
ex opere operantis | |
exsuperantia [~ae] noun F | jelességfőnév kitűnésfőnév |
faciendum id nobis quod parentes imperant | |
fossae iter abruperant | |
frumenta iam in herbis erant | |
fuerant | |
HM.F.C.G. (hoc monumentum fieri curaverant gementes) | |
HM.P.P. (hanc memoriam posuerant) | |
homines timoris expertes esse debent deo res humanas moderante | minthogy Isten intézi az emberek ügyeit, félelem nélkül lehetnek |
HT.F.C. (heredes testamento fieri curaverant) | |
immoderantia [~ae] noun F | féktelenségfőnév mértéktelenségfőnév zabolátlanságfőnév |
in quattuor partes honestum dividi solet: prudentiam, iustitiam, fortitudinem et temperantiam | a tisztességes életnek négy alkotó elemét szokás megkülönböztetni: az okosságot, az igazságosságot, a lelki erősséget és a mértékletességet (Cicero) (ezeket sarkalatos erényeknek is mondjuk) |
in republica plures sunt imperantes: in familia vero unus tantum | a köztársaságban többen parancsolnak, a családban csak egy (Arisztotelész) |
inbellem aquilae non gerant columbam | |
innovo se ad suam intemperantiam | |
insperanti mihi | |
insperans [(gen.), insperantis] adjective | nem remélőmelléknév nem várómelléknév |
intemperanter [intemperantius, intemperantissime] adverb | féktelenülhatározószó |