Latinska | Ungerska |
---|---|
dolus [doli] (2nd) M noun | csalásfőnév gonosz szándékfőnév ravaszságfőnév rászedésfőnév szándékosság (jogi értelemben)főnév álnokságfőnév |
dolus directus | |
dolus eventualis | |
dolus praesumitur nisi aliud probetur | bűncselekménynél a jog vélelmezi, (feltételezi) a szándékosságot, hacsak az ellenkezőjét nem sikerül bizonyítani |
AD.M.H.M. (absit dolus malus hoc monumento) | |
H.S.D.MA. (huic sepulcro dolus malus abesto) | ettől a nyugvóhelytől tartsd majd távol a hitvány gonoszságot |
HL.D.M.A. (huic loco dolus malus abesto) | |
HM.D.A. (huic monumento dolus abest) | |
HM.D.A. (huic monumento dolus abesto) | |
HM.D.M.A. (huic monumento dolus malus abesto) | |
Pseudolus [~i] M Gr | |
scienti et consentienti non fit iniuria, neque dolus | aki valamit tud és ahhoz hozzá is járul, utóbb jogtalanság vagy csalás miatt nem panaszkodhat |
subdolus [subdola, subdolum] adjective | alattomosmelléknév alattomos álnok, ravaszmelléknév ravaszmelléknév álnokmelléknév |