| Latin | Magyar |
|---|
| si | -e bár feltéve hogy ha hogy hogy vajon |
| si audes | ha kedved tartja, ha tetszik |
| si capitis res sit | ha attól függne az élete |
| si casus daretur | ha alkalom adódnék, alkalomadtán, ha alkalom kínálkoznék |
| si casus ferat | adott esetben, szükség esetén |
| si fas est dicere | ha szabad mondani |
| si forte | ha talán |
| si in me aliquid of fendistis | ha bennem vm kifogásolni valót találtatok |
| si me amas | légy szíves |
| si minus | ha pedig nem |
| si minus sin minus | ha pedig nem |
| si quando abundare coepero | majd ha bőven lesz pénzem |
| si quid Martis habes | ha van valami bátorságod |
| si quid mihi humanitus accidisset | ha utolért volna az emberi sors, ha meghaltam volna |
| si quid mihi obtigerit | ha valami történni talál velem |
| si res inveterascit, actum est | ha az ügyet húzzák-halasztják, elveszett |
| si tacuisses, philosophus mansisses | ha hallgattál volna, bölcs maradtál volna |
| si tantus amor | ha annyira kedved tartja |
| si tibi ita conveniat | ha netán neked úgy tetszik |
| si vita in offensa est | ha az élet veszedelemben forog |
| si vos audire vellemus | ha rátok akarnánk hallgatni |
| si, qua placent, abeunt, inimica tenatius haerent | ami jó, hamar elszáll, de a baj nehezen múlik (Parthenius) |
| sibi ascribit exemplum | a példát magára vonatkoztatja |
| sibi audientiam facit | figyelmet kelt |
| sibi constat | hű önmagához |
| sibi copiarum affatim est | elég nagy serege van |
| sibi immiscet | magához kapcsol |
| sibi imperat | uralkodik magán |
| sibi liberalius indulgeo | sokat megenged magának |
| sibi mortem irrogat | kivégzi magát |
| sibi socio | társként maga mellé vesz (a bérmálás kiszolgáltatására) |
| sibi vindico | igényt tart valamire |
| sibilans, antis f | sziszegő hang |
| sic | így, ekként így, úgy, ily módon, ekképpen, ilyképpen, következőképpen |
