| Latin | Magyar |
|---|
| duco, duxi, ductus | {átv} előidéz, okoz {átv} rábír, rávesz, ösztönöz, irányít, indít elnyújt, áltat vkt előhúz, kihúz, származtat húz, von, vonszol, nyújt, alakít, alkot magához húz, vonz, behúz, beszív, magába vesz, magára vesz számításba vesz, számot vet, számol vmvel tart, tekint vmnek, hisz, gondol vezet, magával visz, vmnek élén van, vezérel, vezényel rendez |
| abduco, duxi, ductus | elfordul, visszavonul elrabol, elragad, elhurcol, elvon, eltérít elszakít, elválaszt, elpártolásra bír elvezet, elvisz lealacsonyít, leránt |
| adduco, duxi, ductus | magához húz, feszít, kifeszít {íjat}, meghúz {gyeplőt} odavezet, hurcol, visz, sodor, vhová juttat rávesz, rábír, indít, vezérel |
| conduco, duxi, ductus | (csak esz. és (tsz) 3 sz. és inf) hasznos, javára van (dat, ad, in) bérbe vesz, kölcsönvesz felvállal (munkát, szolgáltatást) összehúz, összezsugorít összevon, összegyűjt, egyesít zsoldba fogad, felbérel, alkalmaz |
| deduco, duxi, ductus | {átv} elvon, levon {összegből}, eltérít, eltántorít, elidegenít, elcsábít {átv} leszármaztat áttelepít {telepeseket} elvezet, elszállít, elvonultat {csapatot} legombolyít, fon levezet, leszállít, lehúz, levon, leenged, vízre bocsát {hajót}, lesimít {hajat fésűvel} odavezet, elkísér rábír {véleményre}, megnyer 9 vmilyen helyzetbe hoz, juttat vmilyen helyzetbe hoz, juttat |
| diduco, duxi, ductus | (kat) megnyújt, széthúz {hadi rendet}, szétforgácsol, elszakít megnyit, széttár megoszt, elválaszt, elszakít |
| educo, duxi, ductus | {átv} mozgásba hoz, indít eltölt, átél {időt} fölemel, magasra emel, felhúz, fölnevel fölnevel, nagyra nevel, tenyészt, fölnevelkedik kihúz, kivon, fölhajt {poharat}, kikeltet {kicsinyeket} |
