| Latin | Hungarian |
|---|
| quis | ki? melyik? mi? |
| quis istic habet? | ki lakik ott? |
| quisi? | itt? |
| quisisana | itt meggyógyulnak |
| quislibet, quis | akárki bárki valaki |
| quisnam | quidnam |
| quisnam? | ugyan ki?, hát ki? |
| quisque pro moribus | ki-ki jelleme szerint |
| quisque suos patimur manes | ki-ki elszenvedi a maga büntetését |
| quisquiliae | hulladék szemét |
| quisquiliae, purgamentum | szemét |
| acquiro, quisivi, quisitus | hozzátesz, gyarapít, növel megszerez, szerez |
| acquisitus | hozzátett, gyarapított, növelt megszerzett, szerzett nem öröklött, szerzett (pl. betegség) (eü) |
| aliquid, quispiam | bizonyos fokig bizonyos mértékben borzasztóan egy kicsit egy kissé meglehetosen némileg szörnyen valami valamivel |
| aliquis 3, qua, quid | valaki, valamely, valami (plur) némelyek {aliquis plur dat abl poet} |
| aliquis, aliquid | valaki |
| an melius quis habet suadere? | vagy ki tud jobbat ajánlani? |
| animum aliquis de gradu depello | vkt kihoz a sodrából |
| animum aliquis de statu depello | vkt kihoz a sodrából |
| anquiro, quisivi, quisitus | (jogi) keresetet indít felkeres, keres, kutat utána jár, megvizsgál |
| anquisitus | (jogi) keresetet indító felkereső, kereső, kutató utána járó, megvizsgáló |