| Hungarian | Latin |
|---|
| egyházi | ecclesialis ecclesiasticus spiritualis |
| egyházi bíró | officialis, is m |
| egyházi bíró. kormányzati hatalommal rendelkező hatóság | iudex ecclesiasticus |
| egyházi egyetem | universitas ecclesiastica |
| egyházi egyetem felső vezetője | magnus cancellarius |
| egyházi fakultás elnöke | praeses facultatis |
| egyházi földbirtok | prebenda, ae f |
| egyházi hatalom | potestas ecclesiastica |
| egyházi helytartóság | vicariatus, i m vicariatus, us m |
| egyházi hivatal, -feladat | officium ecclesiasticum |
| egyházi javadalom | victus |
| egyházi javak világi kézbe juttatása | saecularisatio, onis f |
| egyházi javak, -vagyon | bona ecclesiastica |
| egyházi jog, egyházjog | ius ecclesiasticum |
| egyházi jogi személy | persona iuridica ecclesiastica |
| egyházi jogszabály | canonus |
| egyházi kiváltságok elleni mozgalom | Anticlericalismus, us m |
| egyházi kötelesség | officium ecclesiasticum |
| egyházi közösség | communitas ecclesialis |
| egyházi közügyek tanácsa | consilium pro publicis ecclesiae negotiis |
| egyházi lovagrend főnöke | magister, tri m |
| egyházi peres eljárás | per iudicium contentiosum processus contentiosus |
| egyházi peres kereset | actio contentiosa |
| egyházi régió | regio ecclesiastica |
| egyházi rítus | commodum, usus, usurpo |
| egyházi szolgálat | ministerium ecclesiasticum |
| egyházi tilalom | interdictum, i n |
| egyházi tisztség | daecanus |
| egyházi tulajdon államosítása | secularisatio, onis f |
| egyházi törvény | canonus lex ecclesiastica |
| egyházi törvénykönyv; kánonjogi kódex | codex iuris canonici |
| egyházi énekeskönyv | graduale, is f |
| egyházi év | annus ecclesiasticus |
| egyházi, papi | clericalis |
| (hűbéres, egyházi személy) ünnepélyes beiktatása | investitura |
