idege meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| idegei késélen táncoltak | her nerves were all on edge[UK: hɜː(r) nɜːvz wɜː(r) ɔːl ɒn edʒ] [US: hər ˈnɝːvz wər ɔːl ɑːn ˈedʒ] |
| idegeimre megy | get on my nerves◼◼◼[UK: ˈɡet ɒn maɪ nɜːvz] [US: ˈɡet ɑːn ˈmaɪ ˈnɝːvz] |
| Idegeimre mész! | Bothering!◼◼◼[UK: ˈbɒð.ər.ɪŋ] [US: ˈbɑːð.ər.ɪŋ] Bothered!◼◼◻[UK: ˈbɒð.əd] [US: ˈbɑːð.r̩d] |
| idegein táncol valakinek (átv) | jump somebody's nerves[UK: dʒʌmp ˈsəm.ˌbɑː.di nɜːvz] [US: ˈdʒəmp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnɝːvz] |
| idegeire megy (valakinek) | needle (somebody)◼◼◼[UK: ˈniːd.l̩] [US: ˈniːd.l̩] be trying[UK: bi ˈtraɪ.ɪŋ] [US: bi ˈtraɪ.ɪŋ] drive somebody round the bend[UK: draɪv ˈsʌm.bə.di ˈraʊnd ðə bend] [US: ˈdraɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈraʊnd ðə ˈbend] fray somebody's nerves[UK: freɪ ˈsəm.ˌbɑː.di nɜːvz] [US: ˈfreɪ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnɝːvz] get in one's hair[UK: ˈɡet ɪn wʌnz heə(r)] [US: ˈɡet ɪn wʌnz ˈher] give somebody the worms[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə wɜːmz] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈwɝːmz] |
| idegeire megy (valakinek) ige | be a nuisance to (somebody)verb |
| idegeire megy (átv) | hack[UK: hæk] [US: ˈhæk] |
| idegeire megy a szomszédjainak | make oneself a nuisance to one's neighbours[UK: ˈmeɪk wʌn.ˈself ə ˈnjuːsns tuː wʌnz ˈneɪ.bəz] [US: ˈmeɪk wʌn.ˈself ə ˈnuː.səns ˈtuː wʌnz ˈneɪ.bəz] |
| idegeire megy az a kölyök (átv) | he can't endure that brat[UK: hiː kɑːnt ɪn.ˈdjʊə(r) ðæt bræt] [US: ˈhiː ˈkænt en.ˈdjʊr ˈðæt ˈbræt] |
| idegeire megy valakinek (átv) | get on somebody's nerves[UK: ˈɡet ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di nɜːvz] [US: ˈɡet ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnɝːvz] get on somebody's works[UK: ˈɡet ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈwɜːks] [US: ˈɡet ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈwɝːks] get under somebody's skin[UK: ˈɡet ˈʌnd.ə(r) ˈsəm.ˌbɑː.di skɪn] [US: ˈɡet ˈʌnd.r̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈskɪn] give somebody the needles[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ˈniːd.l̩z] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈniːd.l̩z] grate on somebody's nerves[UK: ɡreɪt ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di nɜːvz] [US: ˈɡreɪt ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnɝːvz] jar on somebody's nerves[UK: dʒɑː(r) ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di nɜːvz] [US: ˈdʒɑːr ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnɝːvz] set somebody on edge[UK: set ˈsʌm.bə.di ɒn edʒ] [US: ˈset ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈedʒ] set somebody's nerves on edge[UK: set ˈsəm.ˌbɑː.di nɜːvz ɒn edʒ] [US: ˈset ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnɝːvz ɑːn ˈedʒ] |
| idegek főnév | nerves◼◼◼noun |
| idegek (átv) főnév | thewsnoun |
| idegek együttérző képessége főnév | associabilitynoun |
| idegek felőrlődése | jarring of the nerves[UK: ˈdʒɑːr.ɪŋ əv ðə nɜːvz] [US: ˈdʒɑːr.ɪŋ əv ðə ˈnɝːvz] |
| idegek harca | war of nerves◼◼◼[UK: wɔː(r) əv nɜːvz] [US: ˈwɔːr əv ˈnɝːvz] |
| idegek ingerlése | jarring of the nerves[UK: ˈdʒɑːr.ɪŋ əv ðə nɜːvz] [US: ˈdʒɑːr.ɪŋ əv ðə ˈnɝːvz] |
| idegekkel ellát ige biol | innervate [innervated, innervating, innervates]verb |
| idegekkel ellátottság (innervatio) főnév | innervation [innervations]noun |
| idegekkel működtet ige | innervate [innervated, innervating, innervates]verb |
| idegekre ható melléknév | nervous◼◼◼adjective |
| idegekre ható (neuroticum) melléknév | neuroticadjective |
| idegekre ható méreg (neurotoxinum) | neurotic poison[UK: njʊə.ˈrɒ.tɪk ˈpɔɪz.n̩] [US: nʊ.ˈrɑː.tɪk ˈpɔɪz.n̩] |
| idegekre ható orvosság (neuroticum) | neurotic[UK: njʊə.ˈrɒ.tɪk] [US: nʊ.ˈrɑː.tɪk] |
| idegekre megy (átv) | jar on the nerves[UK: dʒɑː(r) ɒn ðə nɜːvz] [US: ˈdʒɑːr ɑːn ðə ˈnɝːvz] |
| idegekre menő (átv) | nagging[UK: ˈnæ.ɡɪŋ] [US: ˈnæ.ɡɪŋ] |
| idegekre menő gyermek | aggravating child[UK: ˈæ.ɡrə.veɪt.ɪŋ tʃaɪld] [US: ˈæ.ɡrə.ˌvet.ɪŋ ˈtʃaɪld] |
| idegekre menően határozószó | provokinglyadverb |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »