Hungarian-English dictionary »

[quiet] meaning in English

Search results in other direction.
I prefer to search in the original direction (Hungarian-English dictionary): Hungarian-English dictionary
EnglishHungarian
quiet [quieter, quietest] adjective
[UK: ˈkwaɪət]
[US: ˈkwaɪət]

csendes◼◼◼melléknévShe is quiet. = Ő csendes.

nyugodt◼◼◼melléknévAll is quiet. = Minden nyugodt.

halk◼◼◻melléknévThey talked quietly. = Halkan beszéltek.

békés◼◼◻melléknév

egyszerű◼◼◻melléknév

szelíd◼◼◻melléknév

diszkrét◼◼◻melléknév

quiet noun
[UK: ˈkwaɪət]
[US: ˈkwaɪət]

csend◼◼◼főnévJohn was quiet. = John csendben volt.

csönd◼◼◻főnévDo be quiet! = Maradj már csöndben!

nyugalom◼◼◻főnévPlease keep quiet. = Nyugalmat kérek!

béke◼◼◻főnév

zavartalanságfőnév

quiet [quieted, quieting, quiets] verb
[UK: ˈkwaɪət]
[US: ˈkwaɪət]

elcsendesedik◼◼◻ige

lecsendesít◼◻◻ige

megnyugtat◼◻◻ige

nyugtat◼◻◻ige

csillapít◼◻◻ige

lecsendesül◼◻◻ige

quiet [UK: ˈkwaɪət]
[US: ˈkwaɪət]

nem feltűnő

quiet enjoyment [UK: ˈkwaɪət ɪn.ˈdʒɔɪ.mənt]
[US: ˈkwaɪət ɪn.ˈdʒɔɪ.mənt]

békés használat (házirend)

quiet down [UK: ˈkwaɪət daʊn]
[US: ˈkwaɪət ˈdaʊn]

megnyugszik◼◼◼

quiet hour noun

szilencium (tanulási idő)főnév

quiet-spoken [UK: ˈkwaɪət ˈspəʊkən]
[US: ˈkwaɪət ˈspoʊkən]

csendes szavú

quiet zone

csendes zóna◼◼◼

quiet down verb
[UK: ˈkwaɪət daʊn]
[US: ˈkwaɪət ˈdaʊn]

megnyugtat◼◼◼ige

lecsendesül◼◼◻ige

lecsendesít◼◼◻ige

Be quiet! [UK: bi ˈkwaɪət]
[US: bi ˈkwaɪət]

Maradj csöndben!◼◼◼

keep quiet verb
[UK: kiːp ˈkwaɪət]
[US: ˈkiːp ˈkwaɪət]

hallgat◼◼◼ige

grow quiet [UK: ɡrəʊ ˈkwaɪət]
[US: ˈɡroʊ ˈkwaɪət]

megnyugszik◼◼◼

keep quiet [UK: kiːp ˈkwaɪət]
[US: ˈkiːp ˈkwaɪət]

csendben marad◼◼◼

Be quiet! [UK: bi ˈkwaɪət]
[US: bi ˈkwaɪət]

Hagyj békén!◼◻◻

keep quiet [UK: kiːp ˈkwaɪət]
[US: ˈkiːp ˈkwaɪət]

csendben van◼◼◻

nyugton marad◼◻◻

Keep quiet! [UK: kiːp ˈkwaɪət]
[US: ˈkiːp ˈkwaɪət]

Hallgass!◼◼◼

Maradj csöndben!◼◼◼

keep something quiet verb
[UK: kiːp ˈsʌm.θɪŋ ˈkwaɪət]
[US: ˈkiːp ˈsʌm.θɪŋ ˈkwaɪət]

elhallgat (valamit)ige

Please be quiet! [UK: pliːz bi ˈkwaɪət]
[US: ˈpliːz bi ˈkwaɪət]

Kérem, maradjon csendben!◼◼◼

peace and quiet [UK: piːs ənd ˈkwaɪət]
[US: ˈpiːs ænd ˈkwaɪət]

béke és nyugalom◼◼◼

on the quiet [UK: ɒn ðə ˈkwaɪət]
[US: ɑːn ðə ˈkwaɪət]

titokban◼◼◼