Hongaars-Duits woordenboek »

táncos betekenis in Duits

Hongaars	Duits
táncos [~t, ~a, ~ok] főnév	der Tänzer [des Tänzers; die Tänzer]◼◼◼Substantiv [ˈtɛnt͡sɐ]Jó táncos vagy? = Bist du ein guter Tänzer?
táncos	tänzer, tänzerin
táncos bár kifejezés	die Tanzbar [der Tanzbar; die Tanzbars]Substantiv [ˈtant͡sbaːɐ̯]
táncos kedvű	tanzlustig◼◼◼
táncos kedvű kifejezés	tänzerischAdjektiv
táncos kávéház kifejezés	das Tanzcafé◼◼◼Substantiv
(táncos) mulató(hely) főnév	die Diele [der Diele; die Dielen]Substantiv [ˈdiːlə]
táncos módra kifejezés	tänzerischAdjektiv
táncos szórakozóhely kifejezés	das Tanzlokal [des Tanzlokal(e)s; die Tanzlokale]Substantiv [ˈtant͡sloˌkaːl]
táncosan határozószó	tänzerischAdverb
táncosnő főnév	die Tänzerin [der Tänzerin; die Tänzerinnen]◼◼◼Substantiv [ˈtɛnt͡səʁɪn] der Tänzer [des Tänzers; die Tänzer]◼◼◻Substantiv [ˈtɛnt͡sɐ] das TanzgirlSubstantiv
balett-táncos főnév	der Balletttänzer [des Balletttänzers; die Balletttänzer] (von Duden empfohlene Schreibung)◼◼◼Substantiv [baˈlɛtˌtɛnt͡sɐ] der Ballet-TänzerSubstantiv
balett-táncosnő főnév	die Balletttänzerin (Von Duden empfohlene Schreibung) [der Balletttänzerin; die Balletttänzerinnen]◼◼◼Substantiv [baˈlɛtˌtɛnt͡səʁɪn] die Ballett-Tänzerin (Von Duden empfohlene Schreibung: Balletttänzerin) [der Ballett-Tänzerin; die Ballett-Tänzerinnen]◼◻◻Substantiv die Balletteuse [der Balletteuse; die Balletteusen]Substantiv [balɛˈtøːzə] gehoben
break táncos kifejezés	der Breakdancer [des Breakdancers; die Breakdancer]Substantiv
bártáncosnő főnév	das Nummerngirl [des Nummerngirls; die Nummerngirls]Substantiv
délutáni táncos rendezvény kifejezés	der Tanztee [des Tanztees; die Tanztees]Substantiv [ˈtant͡sˌteː]
első szólótáncosnő (balett) kifejezés	die Koryphäe [der Koryphäe; die Koryphäen]Substantiv [ˌkoʁyˈfɛːə] Ballett, besonders österreichisch
előtáncosnő főnév	die Vortänzerin [der Vortänzerin; die Vortänzerinnen]Substantiv
előtáncosnő bárokban kifejezés	das Go-go-Girl [des Go-go-Girls; die Go-go-Girls]Substantiv
kartáncos főnév film, színház	der FigurantSubstantiv
kartáncosnő főnév film, színház	die Figurantin [der Figurantin; die Figurantinnen]Substantiv [fiɡuˈʁantɪn]
keringőtáncos főnév	der Walzertänzer [des Walzertänzers; die Walzertänzer]Substantiv [ˈvalt͡sɐˌtɛnt͡sɐ]
kötéltáncos főnév	der Seiltänzer [des Seiltänzers; die Seiltänzer]◼◼◼Substantiv [ˈzaɪ̯lˌtɛnt͡sɐ] der Drahtseilkünstler [des Drahtseilkünstlers; die Drahtseilkünstler]Substantiv [ˈdʁaːtzaɪ̯lˌkʏnstlɐ] der Seiltänzer [des Seiltänzers; die Seiltänzer]Substantiv [ˈzaɪ̯lˌtɛnt͡sɐ] der Voltigeur [des Voltigeurs; die Voltigeure]Substantiv veraltet
kötéltáncos (nő) főnév	die Seiltänzerin [der Seiltänzerin; die Seiltänzerinnen]◼◼◼Substantiv [ˈzaɪ̯lˌtɛnt͡səʁɪn]
meztelen táncosnők kifejezés	die StripteasetänzerinnenSubstantiv [ˈstʁɪptiːsˌtɛnt͡səʁɪnən]
nyilvános táncos rendezvény kifejezés	die Lustbarkeit [der Lustbarkeit; die Lustbarkeiten]Substantiv
páros jégtáncos női tagja kifejezés	die Paarläuferin [der Paarläuferin; die Paarläuferinnen]Substantiv
revütáncosnő főnév	das Revuegirl [des Revuegirls; die Revuegirls]Substantiv
sztepptáncos főnév	der Stepptänzer [des Stepptänzers; die Stepptänzer]◼◼◼Substantiv der SteptänzerSubstantiv
sztriptíztáncosnő főnév	die Stripperin [der Stripperin; die Stripperinnen]◼◼◼Substantiv [ˈʃtʁɪpəʁɪn] die Stripteasetänzerin [der Stripteasetänzerin; die Stripteasetänzerinnen]Substantiv [ˈstʁɪptiːsˌtɛnt͡səʁɪn]

Zoek geschiedenis

Online woordenboeken

DictZone Blog

Meer curiosa