Hongaars | Duits |
---|---|
mérlegel ige | abwägen [wog ab/wägte ab; hat abgewogen/abgewägt]◼◼◼ »Verb erwägen [erwog; hat erwogen]◼◼◼ »Verb wägen [wog; hat gewogen]◼◼◻ »Verb |
mérlegel ige átv | abschätzen [schätzte ab; hat abgeschätzt]◼◼◻ »Verb |
mérlegelés főnév | das Ermessen [des Ermessens; die —]◼◼◼ »Substantiv die Abwägung [der Abwägung; die Abwägungen]◼◼◼ »Substantiv |
mérlegelő melléknév | sinnierend »Adjektiv |
etikai értékek mérlegelése kifejezés vall | die Güterabwägung [der Güterabwägung; —] »Substantiv |
kimérlegel ige | auswägen [wog aus/wägte aus; hat ausgewogen] »Verb |
utánamérlegel ige | nachwiegen [wog nach; hat nachgewogen] »Verb |