Fransk-Engelsk ordbok »

guérir betyder på engelska

FranskaEngelska
guérir verbe

cure [cured, curing, cures]◼◼◼(to bring (a disease) to an end)
verb
[UK: kjʊə(r)] [US: ˈkjʊr]
I'm cured. = Je suis guéri.

cure [cured, curing, cures]◼◼◼(to restore to health)
verb
[UK: kjʊə(r)] [US: ˈkjʊr]
I'm cured. = Je suis guéri.

heal [healed, healing, heals]◼◼◼(become better)
verb
[UK: hiːl] [US: ˈhiːl]
The wound is healing. = La blessure guérit.

heal [healed, healing, heals]◼◼◼(make better)
verb
[UK: hiːl] [US: ˈhiːl]
The wound is healing. = La blessure guérit.

heal [healed, healing, heals]◼◼◼verb
[UK: hiːl] [US: ˈhiːl]
The wound is healing. = La blessure guérit.

treat [treated, treating, treats]◼◼◻(to care for medicinally or surgically)
verb
[UK: triːt] [US: ˈtriːt]

recover [recovered, recovering, recovers]◼◼◻(intransitive: to get better, regain health)
verb
[UK: rɪˈk.ʌ.və(r)] [US: rɪˈk.ʌ.vər]
You recovered. = Tu es guéri.

mieux vaut prévenir que guérir phrase

prevention is better than cure◼◼◼(It is better to prevent the creation of a problem than to have to deal with it afterwards.)
phrase
[UK: prɪ.ˈven.ʃn̩ ɪz ˈbe.tə(r) ðæn kjʊə(r)] [US: pri.ˈven.ʃn̩ ˈɪz ˈbe.tər ˈðæn ˈkjʊr]

better safe than sorry◼◼◻(it is preferable to be cautious)
phrase
[UK: ˈbe.tə(r) seɪf ðæn ˈsɒ.ri] [US: ˈbe.tər ˈseɪf ˈðæn ˈsɑː.ri]

a stitch in time saves nine◼◻◻(a timely effort can prevent larger problems)
phrase
[UK: ə stɪtʃ ɪn ˈtaɪm seɪvz naɪn] [US: ə ˈstɪtʃ ɪn ˈtaɪm ˈseɪvz ˈnaɪn]