English-Hungarian dictionary »

to resign one's position meaning in Hungarian

EnglishHungarian
resign one's commission [UK: rɪ.ˈzaɪn wʌnz kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: rə.ˈzaɪn wʌnz kə.ˈmɪʃ.n̩]

lemond tiszti rangjáról

maintain one's position [UK: meɪn.ˈteɪn wʌnz pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: men.ˈteɪn wʌnz pə.ˈzɪʃ.n̩]

megtartja állásait

uphold one's position [UK: ˌʌp.ˈhəʊld wʌnz pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˌʌpˈhoʊld wʌnz pə.ˈzɪʃ.n̩]

tartja a pozícióját

define one's position [UK: dɪ.ˈfaɪn wʌnz pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: də.ˈfaɪn wʌnz pə.ˈzɪʃ.n̩]

tisztázza álláspontját

resign one's soul to God [UK: rɪ.ˈzaɪn wʌnz səʊl tuː ɡɒd]
[US: rə.ˈzaɪn wʌnz soʊl ˈtuː ˈɡɑːd]

istennek ajánlja lelkét

resign [resigned, resigning, resigns] verb
[UK: rɪ.ˈzaɪn]
[US: rə.ˈzaɪn]

lemond◼◼◼ige

felmond◼◼◻ige

visszavonul◼◼◻ige

benyújtja lemondását◼◼◻ige

beletörődik◼◼◻ige

felad◼◼◻ige

visszalép◼◼◻ige

átad (helyét) (átv)◼◻◻ige

leköszön (hivatalból)◼◻◻ige

belenyugszik◼◻◻ige

beadja lemondását◼◻◻ige

letesz◼◻◻ige

újra aláírige

újra aláír (valamit)ige

resign (somebody) to the care of (somebody) [UK: rɪ.ˈzaɪn ˈsʌm.bə.di tuː ðə keə(r) əv ˈsʌm.bə.di]
[US: rə.ˈzaɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə ˈker əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

valakinek a gondjaira bíz (valakit)

Resign! [UK: rɪ.ˈzaɪn]
[US: rə.ˈzaɪn]

Mondjon le!◼◼◼

one's pronoun
[UK: wʌnz]
[US: wʌnz]

övé◼◼◼névmás

one's [UK: wʌnz]
[US: wʌnz]

…e◼◼◻

…eik◼◼◻

…uk◼◼◻

…ük◼◼◻

…a◼◻◻

position [positions] noun
[UK: pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: pə.ˈzɪʃ.n̩]

pozíció◼◼◼főnévYou know my position. = Ismered a pozícióm.

helyzet◼◼◼főnévYou know my position. = Tudod a helyzetem.

álláspont◼◼◼főnévJohn has made his position clear. = John egyértelműen közölte az álláspontját.

állás◼◼◻főnévI applied for a position in the office. = Megpályáztam egy állást az irodában.

állapot◼◼◻főnév

elhelyezkedés◼◼◻főnév

tisztség◼◼◻főnév

helyezés◼◼◻főnév

hivatal◼◼◻főnév

állítás◼◼◻főnév

pozició◼◼◻főnév

fekvés◼◼◻főnév

testtartás◼◼◻főnév