English-Hungarian dictionary »

swept meaning in Hungarian

English	Hungarian
swept adjective [UK: swept] [US: ˈswept]	söpört◼◼◼melléknév
sweep [swept, swept, sweeping, sweeps] irregular verb [UK: swiːp] [US: ˈswiːp]	söpör◼◼◼ige elsöpör◼◼◻ige végigsöpör◼◼◻ige seper◼◼◻igeSweep my room. = Sepregesd ki a szobámat! kisöpör◼◼◻ige pásztáz◼◼◻ige elsodor◼◼◻ige kanyarodik◼◻◻ige kotor (folyómedret)◼◻◻ige suhan◼◻◻ige végigszáguld◼◻◻ige elsuhan◼◻◻ige evezővel hajtige iramlikige könnyedén érintige méltóságteljesen vonulige peckesen lépdelige tekintetét végigjáratja (valamin)ige végigrohanige áttekintige
swept-back adjective [UK: swept ˈbæk] [US: ˈswept ˈbæk]	hátranyilazott (repgépszárny)◼◼◼melléknév hátrasöpörtmelléknév
swept-back hair [UK: swept ˈbæk heə(r)] [US: ˈswept ˈbæk ˈher]	hátrafésült haj
swept-forward adjective [UK: swept ˈfɔː.wəd] [US: ˈswept ˈfɔːr.wərd]	előrenyilazott (repgépszárny) (átv)melléknév
swept gravel [UK: swept ˈɡræv.l̩] [US: ˈswept ˈɡræv.l̩]	durva homok söpört kavics
swept-in verb [UK: swept ɪn] [US: ˈswept ɪn]	berobbanige beszáguldige
swept-up verb [UK: swept ʌp] [US: ˈswept ʌp]	felsöpörige odaszáguldige
swept-wing adjective [UK: swept wɪŋ] [US: ˈswept ˈwɪŋ]	deltaszárnyú (repgép)◼◼◼melléknév
backswept adjective [UK: bˈakswept] [US: bˈækswept]	csapott szárnyúmelléknév hátranyilazott szárnymelléknév
cannot be swept under the carpet [UK: ˈkæn.ɒt bi swept ˈʌnd.ə(r) ðə ˈkɑː.pɪt] [US: ˈkæn.ɑːt bi ˈswept ˈʌnd.r̩ ðə ˈkɑːr.pət]	nem lehet a szőnyeg alá söpörni
inswept adjective [UK: ˈɪn.swept] [US: ˈɪn.swept]	elkeskenyedettmelléknév elöl keskenyedőmelléknév gk
piston swept volume noun [UK: ˈpɪ.stən swept ˈvɒ.ljuːm] [US: ˈpɪ.stən ˈswept ˈvɑː.ljuːm]	lökettérfogatfőnév
sweep swept swept verb [UK: swiːp swept swept] [US: ˈswiːp ˈswept ˈswept]	söpörige
tempest-swept [UK: ˈtem.pɪst swept] [US: ˈtem.pɪst swept]	vihartól elsodort