English-Hungarian dictionary »

goodnesses meaning in Hungarian

Results: goodness
I'd rather look for this: goodnesses
EnglishHungarian
goodness noun
[UK: ˈɡʊd.nəs]
[US: ˈɡʊd.nəs]

jóság◼◼◼főnév

szívjóság◼◻◻főnévJohn did it out of the goodness of his heart. = John ezt szívjóságból tette.

jó minőségfőnév

Goodness gracious! [UK: ˈɡʊd.nəs ˈɡreɪ.ʃəs]
[US: ˈɡʊd.nəs ˈɡreɪ.ʃəs]

Te jó Isten!◼◼◼

Szent Isten!◼◼◼

Jaj Istenem!◼◻◻

Uram bocsáss meg!

Uram Isten!

Uram könyörülj!

goodness knows what I must do [UK: ˈɡʊd.nəs nəʊz ˈwɒt ˈaɪ mʌst duː]
[US: ˈɡʊd.nəs noʊz ˈhwʌt ˈaɪ ˈməst ˈduː]

csak az Isten tudja, hogy mit kell tennem

ha tudnám, hogy mihez fogjak

goodness only knows [UK: ˈɡʊd.nəs ˈəʊn.li nəʊz]
[US: ˈɡʊd.nəs ˈoʊn.li noʊz]

a jó Isten tudja◼◼◼

For goodness' sake! [UK: fɔː(r)]
[US: ˈfɔːr]

Az Isten szerelmére!◼◼◼

Az Istenért!◼◼◻

Have the goodness to step in! [UK: həv ðə ˈɡʊd.nəs tuː step ɪn]
[US: həv ðə ˈɡʊd.nəs ˈtuː ˈstep ɪn]

Legyen olyan jó, és lépjen be!

Szíveskedjék befáradni!

have to goodness to do [UK: həv tuː ˈɡʊd.nəs tuː duː]
[US: həv ˈtuː ˈɡʊd.nəs ˈtuː ˈduː]

legyen szíves megtenni (valamit)

honest-to-goodness adjective
[UK: ˈɒ.nɪst tuː ˈɡʊd.nəs]
[US: ˈɑː.nəst ˈtuː ˈɡʊd.nəs]

igazi◼◼◼melléknév

hamisítatlan◼◼◻melléknév

őszinte◼◼◻melléknév

valódi◼◼◻melléknév

igaz◼◻◻melléknév

jóhiszeműmelléknév

honest-to-goodness adverb
[UK: ˈɒ.nɪst tuː ˈɡʊd.nəs]
[US: ˈɑː.nəst ˈtuː ˈɡʊd.nəs]

őszinténhatározószó

honest-to-goodness republican [UK: ˈɒ.nɪst tuː ˈɡʊd.nəs rɪ.ˈpʌ.blɪkən]
[US: ˈɑː.nəst ˈtuː ˈɡʊd.nəs ri.ˈpʌ.bləkən]

meggyőződéses republikánus

my goodness interjection
[UK: maɪ ˈɡʊd.nəs]
[US: ˈmaɪ ˈɡʊd.nəs]

Istenem◼◼◼indulatszó

My goodness! [UK: maɪ ˈɡʊd.nəs]
[US: ˈmaɪ ˈɡʊd.nəs]

Te jó Isten!◼◼◼

oh my goodness

Ó, Istenem◼◼◼

Thank goodness! [UK: θæŋk ˈɡʊd.nəs]
[US: ˈθæŋk ˈɡʊd.nəs]

Hála Isten!◼◼◼