English-Hungarian dictionary »

eue meaning in Hungarian

English	Hungarian
Are you in the queue? [UK: ə(r) juː ɪn ðə kjuː] [US: ˈɑːr ˈjuː ɪn ðə ˈkjuː]	Sorban áll?
bread-queue [UK: bred kjuː] [US: ˈbred ˈkjuː]	kenyérért sorban állók sora
enqueue verb [UK: enkjˈuː] [US: enkjˈuː]	sorba helyezige sorba rakige sorba teszige
file is in queue [UK: faɪl ɪz ɪn kjuː] [US: ˈfaɪl ˈɪz ɪn ˈkjuː]	a fájl várakozási sorban van
form a queue [UK: ˈfɔːm ə kjuː] [US: ˈfɔːrm ə ˈkjuː]	sorba áll
jump the queue [UK: dʒʌmp ðə kjuː] [US: ˈdʒəmp ðə ˈkjuː]	előrefurakodik sorbanállásnál soron kívül jut hozzá (valamihez)
lump the queue [UK: lʌmp ðə kjuː] [US: ˈləmp ðə ˈkjuː]	előretolakszik a sorban
queue [UK: kjuː] [US: ˈkjuː]	sorban áll◼◼◼ hosszú sor◼◼◼ várakozási sor◼◼◻GB szalaggal befont hosszú tincs szalaggal befont hosszú varkocs
queue [queues] noun [UK: kjuː] [US: ˈkjuː]	sorbaállás◼◼◻főnév sor sorbaálláskorfőnév
queue verb [UK: kjuː] [US: ˈkjuː]	beáll a sorba◼◼◻ige
queue ahead [UK: kjuː ə.ˈhed] [US: ˈkjuː ə.ˈhed]	sor előttünk
queue manager [UK: kjuː ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈkjuː ˈmæ.nə.dʒər]	várakozási sorkezelő
queue up [UK: kjuː ʌp] [US: ˈkjuː ʌp]	sorban áll◼◼◼ sort áll◼◼◼
queuer noun [UK: ˈkjuːə ] [US: ˈkjuər ]	sorban álló◼◼◼főnév
queues after next junction [UK: kjuːz ˈɑːf.tə(r) nekst ˈdʒʌŋk.ʃn̩] [US: ˈkjuːz ˈæf.tər ˈnekst ˈdʒʌŋk.ʃn̩]	sor a következő kereszteződés után
stand in a queue [UK: stænd ɪn ə kjuː] [US: ˈstænd ɪn ə ˈkjuː]	sorban áll◼◼◼ sort áll◼◼◼ sorba áll érte
there's a long queue at the bar [UK: ðeəz ə ˈlɒŋ kjuː ət ðə bɑː(r)] [US: ˈðerz ə ˈlɔːŋ ˈkjuː ət ðə ˈbɑːr]	hosszú sor van a bárnál