English-Hungarian dictionary »

constitutive ideas meaning in Hungarian

EnglishHungarian
constitutive adjective
[UK: kən.ˈstɪ.tjʊ.tɪv]
[US: kən.ˈstɪ.tjʊ.tɪv]

alkotó◼◼◼melléknév

lényeges◼◼◻melléknév

létesítő◼◼◻melléknév

elrendelőmelléknév

megalkotómelléknév

innate ideas [UK: ɪ.ˈneɪt aɪ.ˈdɪəz]
[US: ˌɪ.ˈneɪt aɪ.ˈdiːəz]

idea innata

wrong ideas [UK: rɒŋ aɪ.ˈdɪəz]
[US: ˈrɒŋ aɪ.ˈdiːəz]

helytelen nézetek◼◼◼

root ideas [UK: ruːt aɪ.ˈdɪəz]
[US: ˈruːt aɪ.ˈdiːəz]

alapgondolatok◼◼◼

obsessional ideas [UK: əb.ˈseʃ.n̩əl aɪ.ˈdɪəz]
[US: əb.ˈseʃ.n̩əl aɪ.ˈdiːəz]

kényszerképzetek

wrong ideas [UK: rɒŋ aɪ.ˈdɪəz]
[US: ˈrɒŋ aɪ.ˈdiːəz]

hibás nézetek

innate ideas [UK: ɪ.ˈneɪt aɪ.ˈdɪəz]
[US: ˌɪ.ˈneɪt aɪ.ˈdiːəz]

velünk született fogalmak

have big ideas [UK: həv bɪɡ aɪ.ˈdɪəz]
[US: həv ˈbɪɡ aɪ.ˈdiːəz]

nagy elgondolásai vannak

barren of ideas adjective
[UK: ˈbæ.rən əv aɪ.ˈdɪəz]
[US: ˈbæ.rən əv aɪ.ˈdiːəz]

eszmeszegénymelléknév

chain of ideas noun

gondolatsor◼◼◼főnév

exchange of ideas noun

eszmecsere◼◼◼főnév

man of ideas [UK: mæn əv aɪ.ˈdɪəz]
[US: ˈmæn əv aɪ.ˈdiːəz]

ötletekben gazdag ember

world of ideas

ötletek világa◼◼◼

association of ideas noun
[UK: ə.ˌsəʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩ əv aɪ.ˈdɪəz]
[US: əˌso.ʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩ əv aɪ.ˈdiːəz]

képzettársítás◼◼◼főnév

have big ideas [UK: həv bɪɡ aɪ.ˈdɪəz]
[US: həv ˈbɪɡ aɪ.ˈdiːəz]

nagy elképzelései vannak

man of ideas [UK: mæn əv aɪ.ˈdɪəz]
[US: ˈmæn əv aɪ.ˈdiːəz]

ötletes ember

chain of ideas noun

gondolatmenetfőnév

ötletláncfőnév

have big ideas [UK: həv bɪɡ aɪ.ˈdɪəz]
[US: həv ˈbɪɡ aɪ.ˈdiːəz]

nagy tervei vannak

range of one's ideas noun
[UK: reɪndʒ əv wʌnz aɪ.ˈdɪəz]
[US: ˈreɪndʒ əv wʌnz aɪ.ˈdiːəz]

gondolatvilágfőnév

put ideas into somebody's head [UK: ˈpʊt aɪ.ˈdɪəz ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di hed]
[US: ˈpʊt aɪ.ˈdiːəz ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed]

bogarat tesz valaki fülébe (átv)

get ideas into one's head [UK: ˈɡet aɪ.ˈdɪəz ˈɪn.tə wʌnz hed]
[US: ˈɡet aɪ.ˈdiːəz ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈhed]

beképzelt lesz

fejébe vesz dolgokat

put ideas into somebody's head [UK: ˈpʊt aɪ.ˈdɪəz ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di hed]
[US: ˈpʊt aɪ.ˈdiːəz ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed]

bolhát tesz valaki fülébe (átv)

get ideas into one's head [UK: ˈɡet aɪ.ˈdɪəz ˈɪn.tə wʌnz hed]
[US: ˈɡet aɪ.ˈdiːəz ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈhed]

mindenféle elképzelései vannak

put ideas into somebody's head [UK: ˈpʊt aɪ.ˈdɪəz ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di hed]
[US: ˈpʊt aɪ.ˈdiːəz ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed]

felnyitja a szemét valakinek (átv)

get ideas into one's head [UK: ˈɡet aɪ.ˈdɪəz ˈɪn.tə wʌnz hed]
[US: ˈɡet aɪ.ˈdiːəz ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈhed]

mindenfélét beképzel magának

put ideas into somebody's head [UK: ˈpʊt aɪ.ˈdɪəz ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di hed]
[US: ˈpʊt aɪ.ˈdiːəz ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhed]

kinyitja valaki csipáját (átv)

get ideas into one's head [UK: ˈɡet aɪ.ˈdɪəz ˈɪn.tə wʌnz hed]
[US: ˈɡet aɪ.ˈdiːəz ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈhed]

nagyot képzel magáról

he is full of ideas [UK: hiː ɪz fʊl əv aɪ.ˈdɪəz]
[US: ˈhiː ˈɪz ˈfʊl əv aɪ.ˈdiːəz]

tele van ötletekkel◼◼◼

tele van elgondolásokkal

tele van tervekkel

fall into line with somebody's ideas [UK: fɔːl ˈɪn.tə laɪn wɪð ˈsəm.ˌbɑː.di aɪ.ˈdɪəz]
[US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈlaɪn wɪθ ˈsəm.ˌbɑː.di aɪ.ˈdiːəz]

alkalmazkodik valaki elképzeléséhez

his brain teems with new ideas [UK: hɪz breɪn tiːmz wɪð njuː aɪ.ˈdɪəz]
[US: ˈhɪz ˈbreɪn ˈtiːmz wɪθ nuː aɪ.ˈdiːəz]

fejében nyüzsögnek az új ötletek (átv)

his brain is teeming with new ideas [UK: hɪz breɪn ɪz ˈtiːm.ɪŋ wɪð njuː aɪ.ˈdɪəz]
[US: ˈhɪz ˈbreɪn ˈɪz ˈtiːm.ɪŋ wɪθ nuː aɪ.ˈdiːəz]

fejében nyüzsögnek az új ötletek (átv)