English-Hungarian dictionary »

vem meaning in Hungarian

Search results in other direction.
I prefer to search in the original direction (English-Hungarian dictionary): English-Hungarian dictionary
HungarianEnglish
vemes asszony ferdője (Dipsacus fullonium, Dipsacus sylvestris)

shepherd's-rod[UK: ˈʃe.pərdz rɒd] [US: ˈʃe.pərdz ˈrɑːd]

teasel plant[UK: ˈtiːz.l̩ plɑːnt] [US: ˈtiːz.l̩ ˈplænt]

vemes asszony ferdője (Dipsacus fullonum, Dipsacus sylvestris)

Fuller's teasel[UK: ˈfʊ.lərz ˈtiːz.l̩] [US: ˈfʊ.lərz ˈtiːz.l̩]

wild teasel[UK: waɪld ˈtiːz.l̩] [US: ˈwaɪld ˈtiːz.l̩]

vemhes melléknév

with young◼◼◼adjective
[UK: wɪð jʌŋ] [US: wɪθ ˈjəŋ]

in lambadjective
[UK: ɪn læm] [US: ɪn ˈlæm]

with lambadjective
[UK: wɪð læm] [US: wɪθ ˈlæm]

vemhes (pregnans) melléknév

pregnant◼◼◼adjective
[UK: ˈpreɡ.nənt] [US: ˈpreɡ.nənt]My dog is pregnant. = Vemhes a kutyám.

vemhes (szuka) melléknév

in pup◼◼◼adjective
[UK: ɪn pʌp] [US: ɪn ˈpəp]

vemhes (állat) melléknév

mated◼◼◼adjective
[UK: ˈmeɪ.tɪd] [US: ˈmeɪ.təd]

vemhes emse

sow in pig[UK: saʊ ɪn pɪɡ] [US: ˈsaʊ ɪn ˈpɪɡ]

vemhes kanca

mare in foal◼◼◼[UK: meə(r) ɪn fəʊl] [US: ˈmer ɪn foʊl]

mare with foal[UK: meə(r) wɪð fəʊl] [US: ˈmer wɪθ foʊl]

vemhes tehén

cow in calf[UK: kaʊ ɪn kɑːf] [US: ˈkaʊ ɪn ˈkæf]

cow with calf[UK: kaʊ wɪð kɑːf] [US: ˈkaʊ wɪθ ˈkæf]

vemhesség főnév

gestation [gestations]◼◼◼noun
[UK: dʒe.ˈsteɪʃ.n̩] [US: dʒe.ˈsteɪʃ.n̩]

a kedvemért

on my account◼◼◼[UK: ɒn maɪ əˈk.aʊnt] [US: ɑːn ˈmaɪ əˈk.aʊnt]

a könyvem

my book◼◼◼[UK: maɪ bʊk] [US: ˈmaɪ ˈbʊk]

a nevem

my name is◼◼◼[UK: maɪ ˈneɪm ɪz] [US: ˈmaɪ ˈneɪm ˈɪz]

a nevem …

my name's …[UK: maɪ ˈneɪmz] [US: ˈmaɪ ˈneɪmz]

a szép időtől kedvem támadt a sétálásra

the bright weather put me in the mind of walking[UK: ðə braɪt ˈwe.ðə(r) ˈpʊt miː ɪn ðə maɪnd əv ˈwɔːk.ɪŋ] [US: ðə ˈbraɪt ˈwe.ðər ˈpʊt ˈmiː ɪn ðə ˈmaɪnd əv ˈwɔːk.ɪŋ]

a szívem befagyott

my heart is frozen over[UK: maɪ hɑːt ɪz ˈfrəʊ.zən ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈmaɪ ˈhɑːrt ˈɪz ˈfroʊ.zən ˈoʊv.r̩]

A szívem hevesen dobog. kifejezés

My heart is pounding.phrase
[UK: ˈkaʊntəˌpəʊz] [US: ˈkaʊntəˌpəʊz]

a szívem nagyot dobbant

my heart jumped[UK: maɪ hɑːt dʒʌmpt] [US: ˈmaɪ ˈhɑːrt ˈdʒəmpt]

a szívem repesett

my heart jumped[UK: maɪ hɑːt dʒʌmpt] [US: ˈmaɪ ˈhɑːrt ˈdʒəmpt]

A szívem szakad meg érted.

My heart goes out to you.◼◼◼

a szívem összeszorult

my heart jumped[UK: maɪ hɑːt dʒʌmpt] [US: ˈmaɪ ˈhɑːrt ˈdʒəmpt]

a szívemen keresztül (átv)

cross my heart◼◼◼[UK: ˈkrɒs maɪ hɑːt] [US: ˈkrɑːs ˈmaɪ ˈhɑːrt]

a szívemhez közel álló dolog (átv)

the thing next my heart[UK: ðə ˈθɪŋ nekst maɪ hɑːt] [US: ðə ˈθɪŋ ˈnekst ˈmaɪ ˈhɑːrt]

amikor kedvem van hozzá

when the spirit moves me[UK: wen ðə ˈspɪ.rɪt muːvz miː] [US: hwen ðə ˈspɪ.rət ˈmuːvz ˈmiː]

amikor majd kedvem lesz hozzá

when it suits me[UK: wen ɪt suːts miː] [US: hwen ˈɪt ˈsuːts ˈmiː]

az én könyvem

my book◼◼◼[UK: maɪ bʊk] [US: ˈmaɪ ˈbʊk]

Csitulj, dobogó szívem!

Be still my heart![UK: bi stɪl maɪ hɑːt] [US: bi ˈstɪl ˈmaɪ ˈhɑːrt]

egy kő esett le a szívemről

a weight fell off my mind[UK: ə weɪt fel ɒf maɪ maɪnd] [US: ə ˈweɪt ˈfel ˈɒf ˈmaɪ ˈmaɪnd]

elszorult a szívem

my heart sank◼◼◼[UK: maɪ hɑːt sæŋk] [US: ˈmaɪ ˈhɑːrt ˈsæŋk]

ez kedvemre való

that suits my fancy[UK: ðæt suːts maɪ ˈfæn.si] [US: ˈðæt ˈsuːts ˈmaɪ ˈfæn.si]

ez nagyon kedvemre való

this is much to my mind[UK: ðɪs ɪz ˈmʌtʃ tuː maɪ maɪnd] [US: ðɪs ˈɪz ˈmʌtʃ ˈtuː ˈmaɪ ˈmaɪnd]

ez nincs kedvemre

it does not suit me[UK: ɪt dʌz nɒt suːt miː] [US: ˈɪt ˈdəz ˈnɑːt ˈsuːt ˈmiː]

Fáj a szívem érted.

My heart goes out to you.

ha kedvemre tehetnék

if I had my way[UK: ɪf ˈaɪ həd maɪ ˈweɪ] [US: ˈɪf ˈaɪ həd ˈmaɪ ˈweɪ]

12↑

Your history

    Online dictionaries

    Might be interested