English-Hungarian dictionary »

[chance] meaning in Hungarian

Results: chance
I'd rather look for this: [chance]
EnglishHungarian
chance [chances] noun
[UK: tʃɑːns]
[US: ˈtʃæns]

esély◼◼◼főnév

lehetőség◼◼◼főnévWe had our chances. = Megvoltak a lehetőségeink.

alkalom◼◼◻főnévI had no chance to escape. = Nem volt alkalmam elmenekülni.

valószínűség◼◼◻főnévIt has a one in a million chance. = Valószínűsége egy az egymillióhoz.

kockázat◼◼◻főnév

szerencse◼◼◻főnévJohn took a chance. = John szerencsét próbált.

sors◼◼◻főnév

eshetőség◼◻◻főnév

végzet◼◻◻főnév

vakszerencse◼◻◻főnév

munkalehetőség◼◻◻főnév

kedvező alkalom◼◻◻főnév

sanszfőnév

chance adjective
[UK: tʃɑːns]
[US: ˈtʃæns]

véletlen◼◼◻melléknév

váratlan◼◻◻melléknév

előre nem látottmelléknév

chance [chanced, chancing, chances] verb
[UK: tʃɑːns]
[US: ˈtʃæns]

kockáztat◼◼◻ige

megtörténik◼◼◻ige

megkockáztat◼◻◻ige

chance (an opportunity or possibility) [chances] noun
[UK: tʃɑːns]
[US: ˈtʃæns]

lehetőség◼◼◼főnévWe had our chances. = Megvoltak a lehetőségeink.

chance (expectation for the future) [chances] noun
[UK: tʃɑːns]
[US: ˈtʃæns]

kilátás◼◼◼főnév

chance-based [UK: tʃɑːns beɪst]
[US: ˈtʃæns ˈbeɪst]

esély alapú

chance battle noun
[UK: tʃɑːns ˈbæt.l̩]
[US: ˈtʃæns ˈbæt.l̩]

találkozóharcfőnév

chance-child noun
[UK: tʃɑːns tʃaɪld]
[US: ˈtʃæns ˈtʃaɪld]

zabigyerek◼◼◼főnév

chance-child [UK: tʃɑːns tʃaɪld]
[US: ˈtʃæns ˈtʃaɪld]

házasságon kívül született gyerek

chance-medley [UK: ˈtʃɑːns.ˌmed.lɪ]
[US: ˈmed.liː]

gondatlanságból okozott emberölés

chance-medley noun
[UK: ˈtʃɑːns.ˌmed.lɪ]
[US: ˈmed.liː]

önvédelemből okozott emberölésfőnév

chance meeting [UK: tʃɑːns ˈmiːt.ɪŋ]
[US: ˈtʃæns ˈmiːt.ɪŋ]

véletlen találkozás◼◼◼

chance-met [UK: tʃɑːns met]
[US: ˈtʃæns ˈmet]

véletlenül összetalálkozott

chance-met adjective
[UK: tʃɑːns met]
[US: ˈtʃæns ˈmet]

véletlenül összefutottmelléknév

chance of [UK: tʃɑːns əv]
[US: ˈtʃæns əv]

annak az esélye, hogy …

chance one's arm [UK: tʃɑːns wʌnz ɑːm]
[US: ˈtʃæns wʌnz ˈɑːrm]

megkártyáz egy halvány eshetőséget

szerencsét próbál

chance one's arm verb
[UK: tʃɑːns wʌnz ɑːm]
[US: ˈtʃæns wʌnz ˈɑːrm]

megkockáztat (valamit)ige

megreszkíroz (valamit)ige

chance one's luck [UK: tʃɑːns wʌnz lʌk]
[US: ˈtʃæns wʌnz ˈlək]

szerencsét próbál

chance so ordained it that [UK: tʃɑːns ˈsəʊ ɔː.ˈdeɪnd ɪt ðæt]
[US: ˈtʃæns ˈsoʊ ɔːr.ˈdeɪnd ˈɪt ˈðæt]

a véletlen úgy hozta magával, hogy …

chance to do (something) verb
[UK: tʃɑːns tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈtʃæns ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

véletlenül megteszige

véletlenül tesz (valamit)ige

chance upon verb
[UK: tʃɑːns ə.ˈpɒn]
[US: ˈtʃæns ə.ˈpɑːn]

belebotlik (átv)◼◼◼ige

12