Englisch | Ungarisch |
---|---|
expression [expressions] noun [UK: ɪk.ˈspreʃ.n̩] [US: ɪk.ˈspreʃ.n̩] | kifejeződés◼◼◼főnév megnyilvánulás◼◼◼főnév arckifejezés◼◼◼főnév kinyilvánítás◼◼◻főnév génkifejeződés (génexpresszió) (genexpressio)◼◼◻főnév szóhasználat◼◼◻főnév ábrázat◼◼◻főnév előadásmód◼◻◻főnév kinyomás (expressio)főnév |
expression (particular way of phrasing an idea) [expressions] noun [UK: ɪk.ˈspreʃ.n̩] [US: ɪk.ˈspreʃ.n̩] | kifejezés (expressio)◼◼◼főnévBoth expressions are correct. = Mindkét kifejezés helyes. |
expression (pressing, squeezing) [expressions] noun [UK: ɪk.ˈspreʃ.n̩] [US: ɪk.ˈspreʃ.n̩] | kisajtolás (átv)főnév |
expression of interest business | |
expression of thanks noun [UK: ɪk.ˈspreʃ.n̩ əv θæŋks] [US: ɪk.ˈspreʃ.n̩ əv ˈθæŋks] | hálaadás◼◼◼főnév |
expression profile [UK: ɪk.ˈspreʃ.n̩ ˈprəʊ.faɪl] [US: ɪk.ˈspreʃ.n̩ ˈproʊ.faɪl] | |
expressional adjective [UK: eksprˈeʃənəl] [US: eksprˈeʃənəl] | kifejező◼◼◼melléknév kifejezéstelimelléknév |
expressionism noun [UK: ɪk.ˈspre.ʃə.nɪ.zəm] [US: ɪk.ˈspre.ʃə.ˌnɪ.zəm] | expresszionizmus◼◼◼főnév |
expressionist [expressionists] noun [UK: ɪk.ˈspre.ʃə.nɪst] [US: ɪk.ˈspre.ʃə.nəst] | expresszionista◼◼◼főnév |
expressionistic adjective [UK: ɪk.ˌspre.ʃə.ˈnɪ.stɪk] [US: ɪk.ˌspre.ʃə.ˈnɪ.stɪk] | expresszionista◼◼◼melléknév |
expressionless adjective [UK: ɪk.ˈspreʃn.ləs] [US: ɪk.ˌspre.ʃən.ləs] | kifejezéstelen◼◼◼melléknév üres◼◼◻melléknév |
expressionlessly adverb [UK: ɪk.ˈspre.ʃən.lə.sli] [US: ɪk.ˈspre.ʃən.lə.sli] | kifejezéstelenül◼◼◼határozószó üresenhatározószó |
expressions [UK: ɪk.ˈspreʃ.n̩z] [US: ɪk.ˈspreʃ.n̩z] | kifejezések◼◼◼ |
expressions peculiar to americans [UK: ɪk.ˈspreʃ.n̩z pɪ.ˈkjuː.lɪə(r) tuː ə.ˈmer.ɪk.ənz] [US: ɪk.ˈspreʃ.n̩z pə.ˈkjuː.ljər ˈtuː ə.ˈmer.ɪk.ənz] | |
beyond expression adjective [UK: bɪ.ˈjɒnd ɪk.ˈspreʃ.n̩] [US: bɪ.ˈɑːnd ɪk.ˈspreʃ.n̩] | leírhatatlan◼◼◼melléknév kimondhatatlan◼◻◻melléknév |
beyond expression [UK: bɪ.ˈjɒnd ɪk.ˈspreʃ.n̩] [US: bɪ.ˈɑːnd ɪk.ˈspreʃ.n̩] | |
countenance (facial expression) [countenances] noun [UK: ˈkaʊn.tɪ.nəns] [US: ˈkaʊn.tə.nəns] | arckifejezés◼◼◼főnév |
course (in expressions meaning in the course of) [courses] noun [UK: kɔːs] [US: ˈkɔːrs] | folyam◼◼◼főnévThe storm will weaken during the course of the day. = A nap folyamán a vihar gyengülni fog. |
ego-expression noun [UK: ˈe.ɡəʊ ɪk.ˈspreʃ.n̩] [US: ˈiːɡo.ʊ ɪk.ˈspreʃ.n̩] | önkifejezésfőnév |
facial expression noun [UK: ˈfeɪʃ.l̩ ɪk.ˈspreʃ.n̩] [US: ˈfeɪʃ.l̩ ɪk.ˈspreʃ.n̩] | arckifejezés◼◼◼főnév ábrázatfőnév |
freedom of expression noun [UK: ˈfriː.dəm əv ɪk.ˈspreʃ.n̩] [US: ˈfriː.dəm əv ɪk.ˈspreʃ.n̩] | szólásszabadság◼◼◼főnév |
give expression to (something) verb [UK: ɡɪv ɪk.ˈspreʃ.n̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ɪk.ˈspreʃ.n̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
give expression to one's gratitude [UK: ɡɪv ɪk.ˈspreʃ.n̩ tuː wʌnz ˈɡræ.tɪ.tjuːd] [US: ˈɡɪv ɪk.ˈspreʃ.n̩ ˈtuː wʌnz ˈɡræ.tə.ˌtuːd] | |
if you will excuse the expression [UK: ɪf juː wɪl ɪk.ˈskjuːz ðə ɪk.ˈspreʃ.n̩] [US: ˈɪf ˈjuː wɪl ɪk.ˈskjuːs ðə ɪk.ˈspreʃ.n̩] |