Englisch | Ungarisch |
---|---|
evidence of indebtedness [UK: ˈe.vɪ.dəns əv ɪn.ˈde.tɪd.nəs] [US: ˈe.və.dəns əv ˌɪn.ˈde.təd.nəs] | |
fellow-debtor noun | adóstársfőnév |
floating debt [UK: ˈfləʊt.ɪŋ det] [US: ˈfloʊt.ɪŋ ˈdet] | |
funded public debts [UK: ˈfʌn.dɪd ˈpʌ.blɪk dets] [US: ˈfʌn.dəd ˈpʌ.blɪk ˈdets] | |
gambling-debt noun [UK: ˈɡæm.bl̩ɪŋ det] [US: ˈɡæm.bl̩ɪŋ ˈdet] | játékadósságfőnév |
gaming-debt noun [UK: ˈɡeɪm.ɪŋ det] [US: ˈɡeɪm.ɪŋ ˈdet] | kártyaadósságfőnév |
government debt noun [UK: ˈɡʌ.vən.mənt det] [US: ˈɡʌ.vər.mənt ˈdet] | államadósság◼◼◼főnév |
he paid pro rata to the debts owing to them [UK: hiː peɪd prəʊ ˈræ.tə tuː ðə dets ˈəʊɪŋ tuː ðem] [US: ˈhiː ˈpeɪd ˈproʊ ˈræ.tə ˈtuː ðə ˈdets ˈoʊɪŋ ˈtuː ˈðem] | |
holders of debt of claims [UK: ˈhəʊl.dəz əv det əv kleɪmz] [US: ˈhoʊl.dəz əv ˈdet əv ˈkleɪmz] | |
incur debts [UK: ɪnˈk.ɜː(r) dets] [US: ˌɪnˈk.ɝː ˈdets] | |
indebted (to somebody for something) adjective [UK: ɪn.ˈde.tɪd] [US: ˌɪn.ˈde.təd] | eladósodott (valakinek (valami)ért)◼◼◼melléknév adós (valakinek (valami)ért)◼◼◼melléknévI'm indebted to you. = Az adósod vagyok. hálás (valakinek (valami)ért)◼◼◼melléknév lekötelezett (valakinek (valami)ért)◼◼◻melléknév |
indebtedness noun [UK: ɪn.ˈde.tɪd.nəs] [US: ˌɪn.ˈde.təd.nəs] | eladósodás◼◼◼főnév eladósodottság◼◼◼főnév adósság◼◼◼főnév lekötelezettség◼◼◻főnév hála◼◻◻főnév eladósodás fokafőnév adósság összegefőnév |
involve oneself in debt [UK: ɪn.ˈvɒlv wʌn.ˈself ɪn det] [US: ˌɪn.ˈvɑːlv wʌn.ˈself ɪn ˈdet] | |
meet one's debts [UK: miːt wʌnz dets] [US: ˈmiːt wʌnz ˈdets] | |
national debt noun [UK: ˈnæ.ʃnəl det] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈdet] | államadósság◼◼◼főnév |
national debt ceiling noun [UK: ˈnæ.ʃnəl det ˈsiːl.ɪŋ] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈdet ˈsiːl.ɪŋ] | |
net debt | |
Ought to pay my debts. | |
outstanding debts [UK: ˌaʊt.ˈstænd.ɪŋ dets] [US: ˌɑːwt.ˈstænd.ɪŋ ˈdets] | |
passive debts noun [UK: ˈpæ.sɪv dets] [US: ˈpæ.sɪv ˈdets] | passzíva◼◼◼főnév tartozás◼◼◼főnév adósságfőnév teherfőnév |
pay the debt of nature verb [UK: peɪ ðə det əv ˈneɪ.tʃə(r)] [US: ˈpeɪ ðə ˈdet əv ˈneɪ.tʃər] | meghalige |
play-debt noun [UK: ˈpleɪ det] [US: ˈpleɪ ˈdet] | kártyaadósságfőnév |
principal debt noun | tőketartozás◼◼◼főnév |
public debt noun [UK: ˈpʌ.blɪk det] [US: ˈpʌ.blɪk ˈdet] | államadósság◼◼◼főnév |
rack up a big debt | |
run into debt [UK: rʌn ˈɪn.tə det] [US: ˈrən ˌɪn.ˈtuː ˈdet] |