Engelska | Ungerska |
---|---|
scared adjective [UK: skeəd] [US: ˈskerd] | rémült◼◼◼melléknévEveryone is scared. = Mindenki rémült. ijedt◼◼◼melléknévWe weren't scared. = Nem ijedtünk meg. megrémült◼◼◻melléknévEverybody got scared. = Mindenki megrémült. megszeppent◼◻◻melléknév |
scare [scared, scaring, scares] verb [UK: skeə(r)] [US: ˈsker] | megijeszt◼◼◼igeJohn scares me. = John megijeszt engem. ijeszt◼◼◼igeNothing scares me. = Semmi sem ijeszt meg. megrémít◼◼◼igeIt scares me. = Ez megrémít. ijesztget◼◼◻igeDon't scare the girls. = Ne ijesztgesd a lányokat. megriaszt◼◻◻ige |
scared stiff phrase | halálra rémült◼◼◼kifejezés |
scared to death [UK: skeəd tuː deθ] [US: ˈskerd ˈtuː ˈdeθ] | |
scaredy cat [UK: skˈeədi kˈat] [US: skˈerdi kˈæt] | |
scare daylight out of (somebody) [UK: skeə(r) ˈdeɪ.laɪt ˈaʊt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsker ˈdeɪ.ˌlaɪt ˈaʊt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
be scared verb [UK: bi skeəd] [US: bi ˈskerd] | fél◼◼◼ige |
be scared of (something) verb [UK: bi] [US: bi] | megijed (valamit)ől◼◼◼ige |
be scared shitless verb [UK: bi skeəd] [US: bi ˈskerd] | fél◼◼◼ige megijedige |
be scared shitless [UK: bi skeəd] [US: bi ˈskerd] | |
get scared verb [UK: ˈɡet skeəd] [US: ˈɡet ˈskerd] | megszeppenige |
get scared shitless verb [UK: ˈɡet skeəd] [US: ˈɡet ˈskerd] | fél◼◼◼ige megijedige |
get scared shitless [UK: ˈɡet skeəd] [US: ˈɡet ˈskerd] | |
shit scared [UK: ʃɪt skeəd] [US: ˈʃiːt ˈskerd] | |
somebody is shit scared [UK: ˈsʌm.bə.di ɪz ʃɪt skeəd] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɪz ˈʃiːt ˈskerd] |