Engelsk-Ungersk ordbok »

ngt betyder på ungerska

EngelskaUngerska
high-strength [UK: haɪ streŋθ]
[US: ˈhaɪ ˈstreŋkθ]

magas szilárdságú◼◼◼

hip-length [UK: hɪp leŋθ]
[US: ˈhɪp ˈleŋkθ]

csípőig érő◼◼◼

his strength is slowly waning [UK: hɪz streŋθ ɪz ˈsləʊ.li ˈweɪn.ɪŋ]
[US: ˈhɪz ˈstreŋkθ ˈɪz ˈsloʊ.li ˈweɪn.ɪŋ]

ereje lassacskán csökken

hold out something at arms length verb
[UK: həʊld ˈaʊt ˈsʌm.θɪŋ ət ɑːmz leŋθ]
[US: hoʊld ˈaʊt ˈsʌm.θɪŋ ət ˈɑːrmz ˈleŋkθ]

kartávolságnyira kitart (valamit)ige

kartávolságra tart (valamit)ige

Huntington [Huntingtons] noun
[UK: ˈhən.tɪŋ.tən]
[US: ˈhən.tɪŋ.tən]

Huntington◼◼◼főnév

in great strength [UK: ɪn ˈɡreɪt streŋθ]
[US: ɪn ˈɡreɪt ˈstreŋkθ]

nagy erővel◼◼◼

nagy létszámban

in length adjective
[UK: ɪn leŋθ]
[US: ɪn ˈleŋkθ]

hosszában◼◼◼melléknév

industrial-strength adjective
[UK: ɪn.ˈdʌ.strɪəl streŋθ]
[US: ˌɪn.ˈdə.striəl ˈstreŋkθ]

ipari erősségű◼◼◼melléknév

inseam length noun

varráshosszfőnév

keep at arm's length [UK: kiːp ət ˈɑːmz leŋθ]
[US: ˈkiːp ət ˈɑːrmz ˈleŋkθ]

megtartja a három lépés távolságot

távol tart magától

keep somebody at arm's length [UK: kiːp ˈsʌm.bə.di ət ˈɑːmz leŋθ]
[US: ˈkiːp ˈsʌm.ˌbɑː.di ət ˈɑːrmz ˈleŋkθ]

távol tart magától (valakit)

Kensington [UK: ˈken.zɪŋ.tən]
[US: ˈken.zɪŋ.tən]

<zenei társulat>

knee-length adjective
[UK: niː leŋθ]
[US: ˈniː ˈleŋkθ]

térdig érő◼◼◼melléknév

length [lengths] noun
[UK: leŋθ]
[US: ˈleŋkθ]

hossz (valaminek hossza)◼◼◼főnévOur boat won by two lengths. = A mi hajónk győzött két hosszal.

hosszúság (valaminek hossza)◼◼◼főnévCan you measure the length? = Lemérnéd a hosszúságot?

időtartam◼◼◻főnév

távolság◼◼◻főnévJohn kept most of us at arms' length. = A legtöbbünknél Johni megtartotta a három lépés távolságot.

tartam◼◼◻főnév

length of service noun

rangidősségfőnév

length of stroke noun

lökethosszfőnév

length of time noun
[UK: leŋθ əv ˈtaɪm]
[US: ˈleŋkθ əv ˈtaɪm]

időtartam◼◼◼főnév

length over all [UK: leŋθ ˈəʊv.ə(r) ɔːl]
[US: ˈleŋkθ ˈoʊv.r̩ ɔːl]

teljes hossz◼◼◼

lengthen [lengthened, lengthening, lengthens] verb
[UK: ˈleŋ.θən]
[US: ˈleŋ.θən]

meghosszabbít◼◼◼ige

hosszabbít◼◼◼ige

nyújt◼◼◻ige

nyúlik◼◼◻ige

hosszabbodik◼◼◻ige

elnyújt◼◻◻ige

kiterjed◼◻◻ige

kinyújtige

lengthen the stride [UK: ˈleŋ.θən ðə straɪd]
[US: ˈleŋ.θən ðə ˈstraɪd]

megnyújtja a lépést

lengthen the stroke [UK: ˈleŋ.θən ðə strəʊk]
[US: ˈleŋ.θən ðə stroʊk]

gyorsabban evez

lengthened adjective
[UK: ˈleŋ.θənd]
[US: ˈleŋ.θənd]

meghosszabbított◼◼◼melléknév

megnyújtott◼◻◻melléknév

lengthening noun

hosszabbítás◼◼◼főnév

elnyújtásfőnév

engedésfőnév

1234