Engelsk | Ungarsk |
---|---|
strange [stranger, strangest] adjective [UK: streɪndʒ] [US: ˈstreɪndʒ] | furcsa◼◼◼melléknévStrange, isn't it? = Furcsa, igaz? különös◼◼◼melléknévVery strange. = Ez aztán különös. fura◼◼◼melléknévHe's a strange guy. = Fura alak. idegen◼◼◻melléknévThe dog growled at the strange man. = A kutya rámorgott az idegen férfire. szokatlan◼◼◻melléknévHis is a strange name. = Szokatlan a neve. ismeretlen◼◼◻melléknév meglepő◼◼◻melléknévStrange to say, no one voted for the candidate. = Meglepő, hogy senki sem szavazott a jelöltre. idegenszerű◼◻◻melléknév |
strange adjective [UK: streɪndʒ] [US: ˈstreɪndʒ] | különleges◼◼◻melléknév |
strange habit [UK: streɪndʒ ˈhæ.bɪt] [US: ˈstreɪndʒ ˈhæ.bət] | fura szokás◼◼◼ |
strange-looking [UK: streɪndʒ ˈlʊkɪŋ] [US: ˈstreɪndʒ ˈlʊkɪŋ] | |
strange quark [UK: streɪndʒ kwɑːk] [US: ˈstreɪndʒ ˈkwɑːrk] | furcsa kvark◼◼◼ |
strange star noun [UK: streɪndʒ stɑː(r)] [US: ˈstreɪndʒ ˈstɑːr] | kvarkcsillagfőnév |
strange though it may appear [UK: streɪndʒ ðəʊ ɪt meɪ ə.ˈpɪə(r)] [US: ˈstreɪndʒ ˈðoʊ ˈɪt ˈmeɪ ə.ˈpɪr] | |
strange to say [UK: streɪndʒ tuː ˈseɪ] [US: ˈstreɪndʒ ˈtuː ˈseɪ] | furcsa módon◼◻◻ |
strangelove noun [UK: ˈstreɪnʤ.ˌləv] [US: ˈstreɪnʤ.ˌləv] | különös szerelemfőnév |
strangely adverb [UK: ˈstreɪndʒ.li] [US: ˈstreɪndʒ.li] | furcsán◼◼◼határozószóJohn behaved strangely. = Johni furcsán viselkedett. különösképpen◼◼◻határozószó |
strangeness noun [UK: ˈstreɪndʒ.nəs] [US: ˈstreɪndʒ.nəs] | furcsaság◼◼◼főnév idegenség◼◼◻főnév idegenszerűség◼◼◻főnév |
stranger [strangers] noun [UK: ˈstreɪn.dʒə(r)] [US: ˈstreɪn.dʒər] | idegen◼◼◼főnévHe is a stranger. = Ő egy idegen. ismeretlen (személy)◼◼◻főnévA stranger phoned me yesterday. = Tegnap egy ismeretlen ember telefonált nekem. furcsább◼◼◻főnévWhy shouldn't truth be stranger than fiction? Fiction, after all, has to make sense. = A valóság miért ne lehetne furcsább, mint a fikció? Hisz a fikciónak értelme kell, hogy legyen. külföldi◼◼◻főnév ismeretlen ember◼◻◻főnév |
strangers [UK: ˈstreɪn.dʒəz] [US: ˈstreɪn.dʒərz] | idegenek◼◼◼We're not strangers. = Nem vagyunk idegenek. |
strangers in the night [UK: ˈstreɪn.dʒəz ɪn ðə naɪt] [US: ˈstreɪn.dʒərz ɪn ðə ˈnaɪt] | |
be a stranger in these parts [UK: bi ə ˈstreɪn.dʒə(r) ɪn ðiːz pɑːts] [US: bi ə ˈstreɪn.dʒər ɪn ðiːz ˈpɑːrts] | |
be a stranger to (something) verb [UK: bi ə ˈstreɪn.dʒə(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈstreɪn.dʒər ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | nem ismer (valamit)◼◼◼ige |
be a stranger to (something) adjective [UK: bi ə ˈstreɪn.dʒə(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə ˈstreɪn.dʒər ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | járatlan (valamiben)melléknév |
become estranged from (somebody) [UK: bɪˈkʌm ɪ.ˈstreɪndʒd frəm ˈsʌm.bə.di] [US: bɪˈkʌm e.ˈstreɪndʒd frəm ˈsʌm.ˌbɑː.di] |