Engelsk | Ungarsk |
---|---|
have neither part nor lot in (something) [UK: həv ˈnaɪ.ðə(r) pɑːt nɔː(r) lɒt ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈniː.ðər ˈpɑːrt ˈnɔːr ˈlɑːt ɪn ˈsʌm.θɪŋ] | |
he cannot either read or write [UK: hiː ˈkæn.ɒt ˈaɪ.ðə(r) riːd ɔː(r) ˈraɪt] [US: ˈhiː ˈkæn.ɑːt ˈiː.ðər riːd ɔːr ˈraɪt] | |
he cannot either read or write noun [UK: hiː ˈkæn.ɒt ˈaɪ.ðə(r) riːd ɔː(r) ˈraɪt] [US: ˈhiː ˈkæn.ɑːt ˈiː.ðər riːd ɔːr ˈraɪt] | analfabétafőnév |
he must either do it or get out [UK: hiː mʌst ˈaɪ.ðə(r) duː ɪt ɔː(r) ˈɡet ˈaʊt] [US: ˈhiː ˈməst ˈiː.ðər ˈduː ˈɪt ɔːr ˈɡet ˈaʊt] | |
I can make neither head nor tail of this [UK: ˈaɪ kæn ˈmeɪk ˈnaɪ.ðə(r) hed nɔː(r) teɪl əv ðɪs] [US: ˈaɪ ˈkæn ˈmeɪk ˈniː.ðər ˈhed ˈnɔːr ˈteɪl əv ðɪs] | |
I do not either [UK: ˈaɪ duː nɒt ˈaɪ.ðə(r)] [US: ˈaɪ ˈduː ˈnɑːt ˈiː.ðər] | én sem◼◼◼ |
I don't believe either of you [UK: ˈaɪ dəʊnt bɪ.ˈliːv ˈaɪ.ðə(r) əv juː] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt bə.ˈliːv ˈiː.ðər əv ˈjuː] | |
I don't either [UK: ˈaɪ dəʊnt ˈaɪ.ðə(r)] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈiː.ðər] | én sem◼◼◼ |
Me neither! [UK: miː ˈnaɪ.ðə(r)] [US: ˈmiː ˈniː.ðər] | Én sem!◼◼◼ |
neither adjective [UK: ˈnaɪ.ðə(r)] [US: ˈniː.ðər] | egyik sem (a kettő közül)◼◼◼melléknév |
neither adverb [UK: ˈnaɪ.ðə(r)] [US: ˈniː.ðər] | se◼◻◻határozószó semhatározószó |
neither pronoun [UK: ˈnaɪ.ðə(r)] [US: ˈniː.ðər] | egyik sem a kettő közülnévmás |
neither … nor [UK: ˈnaɪ.ðə(r) nɔː(r)] [US: ˈniː.ðər ˈnɔːr] | |
neither do I [UK: ˈnaɪ.ðə(r) duː ˈaɪ] [US: ˈniː.ðər ˈduː ˈaɪ] | én sem◼◼◼ |
neither fish nor flesh, nor good red herring [UK: ˈnaɪ.ðə(r) fɪʃ nɔː(r) fleʃ nɔː(r) ɡʊd red ˈher.ɪŋ] [US: ˈniː.ðər ˈfɪʃ ˈnɔːr ˈfleʃ ˈnɔːr ˈɡʊd ˈred ˈher.ɪŋ] | |
neither more nor less than ridiculous [UK: ˈnaɪ.ðə(r) mɔː(r) nɔː(r) les ðæn rɪ.ˈdɪ.kjʊ.ləs] [US: ˈniː.ðər ˈmɔːr ˈnɔːr ˈles ˈðæn rə.ˈdɪ.kjə.ləs] | |
neither nor | |
neither of them [UK: ˈnaɪ.ðə(r) əv ðem] [US: ˈniː.ðər əv ˈðem] | egyikük sem◼◼◼ |
neither of them pronoun [UK: ˈnaɪ.ðə(r) əv ðem] [US: ˈniː.ðər əv ˈðem] | semelyik (kettő közül)◼◻◻névmás |
neither of them knows [UK: ˈnaɪ.ðə(r) əv ðem nəʊz] [US: ˈniː.ðər əv ˈðem noʊz] | |
neither of us knows [UK: ˈnaɪ.ðə(r) əv ˈəs nəʊz] [US: ˈniː.ðər əv ˈəs noʊz] | |
neither shall I [UK: ˈnaɪ.ðə(r) ʃæl ˈaɪ] [US: ˈniː.ðər ˈʃæl ˈaɪ] | én sem◼◼◼ |
neither side has strong leaders [UK: ˈnaɪ.ðə(r) saɪd hæz strɒŋ ˈliː.dəz] [US: ˈniː.ðər ˈsaɪd ˈhæz ˈstrɒŋ ˈliː.dərz] | |
neither this nor that [UK: ˈnaɪ.ðə(r) ðɪs nɔː(r) ðæt] [US: ˈniː.ðər ðɪs ˈnɔːr ˈðæt] | |
neither to hold nor to bind adjective [UK: ˈnaɪ.ðə(r) tuː həʊld nɔː(r) tuː baɪnd] [US: ˈniː.ðər ˈtuː hoʊld ˈnɔːr ˈtuː ˈbaɪnd] | fékezhetetlenmelléknév |
nor I either [UK: nɔː(r) ˈaɪ ˈaɪ.ðə(r)] [US: ˈnɔːr ˈaɪ ˈiː.ðər] | én sem◼◼◼ |
not … either [UK: nɒt ˈaɪ.ðə(r)] [US: ˈnɑːt ˈiː.ðər] | |
not either adverb [UK: nɒt ˈaɪ.ðə(r)] [US: ˈnɑːt ˈiː.ðər] | egyik sem◼◼◼határozószó |
on either hand adverb [UK: ɒn ˈaɪ.ðə(r) hænd] [US: ɑːn ˈiː.ðər ˈhænd] | mindenfeléhatározószó mindenütthatározószó |
on either side [UK: ɒn ˈaɪ.ðə(r) saɪd] [US: ɑːn ˈiː.ðər ˈsaɪd] | |
that's neither here nor there [UK: ðæts ˈnaɪ.ðə(r) hɪə(r) nɔː(r) ðeə(r)] [US: ðæts ˈniː.ðər hɪər ˈnɔːr ˈðer] | |
with a dog on either side [UK: wɪð ə dɒɡ ɒn ˈaɪ.ðə(r) saɪd] [US: wɪθ ə ˈdɔːɡ ɑːn ˈiː.ðər ˈsaɪd] | |
you must either do it or get out [UK: juː mʌst ˈaɪ.ðə(r) duː ɪt ɔː(r) ˈɡet ˈaʊt] [US: ˈjuː ˈməst ˈiː.ðər ˈduː ˈɪt ɔːr ˈɡet ˈaʊt] |