Engelsk | Ungarsk |
---|---|
convict [convicted, convicting, convicts] verb [UK: kən.ˈvɪkt] [US: ˈkɑːn.vɪkt] | elítél◼◼◼igeHas John been convicted? = Elítélték Johnit? |
convict noun [UK: kən.ˈvɪkt] [US: ˈkɑːn.vɪkt] | elítélt◼◼◼főnév |
convict [convicts] noun [UK: kən.ˈvɪkt] [US: ˈkɑːn.vɪkt] | fegyenc◼◼◼főnév |
convict-colony noun [UK: kən.ˈvɪkt ˈkɒ.lə.ni] [US: ˈkɑːn.vɪkt ˈkɑː.lə.ni] | büntetőgyarmatfőnév |
convict nearing the end of his time [UK: kən.ˈvɪkt ˈnɪər.ɪŋ ðə end əv hɪz ˈtaɪm] [US: ˈkɑːn.vɪkt ˈnɪr.ɪŋ ðə ˈend əv ˈhɪz ˈtaɪm] | |
convicted adjective [UK: kən.ˈvɪk.tɪd] [US: kən.ˈvɪk.təd] | elítélt◼◼◼melléknév |
conviction [convictions] noun [UK: kən.ˈvɪk.ʃn̩] [US: kən.ˈvɪk.ʃn̩] | hit◼◼◼főnév elítélés◼◼◼főnév meggyőzés◼◼◻főnév elmarasztalás◼◻◻főnév rábizonyítás◼◻◻főnév |
conviction (firm belief) [convictions] noun [UK: kən.ˈvɪk.ʃn̩] [US: kən.ˈvɪk.ʃn̩] | meggyőződés (szilárd hit)◼◼◼főnévShe always stands up for her convictions. = Ő mindig kiáll a meggyőződéséért. |
convictive adjective [UK: kənvˈɪktɪv] [US: kənvˈɪktɪv] | meggyőződés szerinti◼◼◼melléknév meggyőződésesmelléknév |
carry conviction adjective [UK: ˈkæ.ri kən.ˈvɪk.ʃn̩] [US: ˈkæ.ri kən.ˈvɪk.ʃn̩] | meggyőző◼◼◼melléknév |
ex-convict noun [UK: ˈeks kən.ˈvɪkt] [US: ˈeks ˈkɑːn.vɪkt] | börtönviselt◼◼◼főnév ex-bűnöző◼◼◻főnév börtönviselt ember◼◻◻főnév |
express one's conviction [UK: ɪk.ˈspres wʌnz kən.ˈvɪk.ʃn̩] [US: ɪk.ˈspres wʌnz kən.ˈvɪk.ʃn̩] | |
firm conviction [UK: fɜːm kən.ˈvɪk.ʃn̩] [US: ˈfɝːm kən.ˈvɪk.ʃn̩] | |
have the courage of one's convictions [UK: həv ðə ˈkʌ.rɪdʒ əv wʌnz kən.ˈvɪk.ʃn̩z] [US: həv ðə ˈkɜː.rədʒ əv wʌnz kən.ˈvɪk.ʃn̩z] | |
stand convicted of (something) adjective [UK: stænd kən.ˈvɪk.tɪd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstænd kən.ˈvɪk.təd əv ˈsʌm.θɪŋ] | bűnös (valamiben)◼◼◼melléknév |
stand convicted of (something) [UK: stænd kən.ˈvɪk.tɪd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstænd kən.ˈvɪk.təd əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
the proofs force conviction on the mind [UK: ðə pruːfs fɔːs kən.ˈvɪk.ʃn̩ ɒn ðə maɪnd] [US: ðə ˈpruːfs ˈfɔːrs kən.ˈvɪk.ʃn̩ ɑːn ðə ˈmaɪnd] | |
unconvicted adjective [UK: ˌʌnkənˈvɪktɪd ] [US: ʌnkənˈvɪktəd ] | akinek a bűnössége nincs bebizonyítvamelléknév bizonyítékok hiányában felmentettmelléknév el nem ítéltmelléknév nem bűnösmelléknév |
wrongful conviction phrase law | alaptalan elítéléskifejezés |