Engelska | Spanska |
---|---|
odd [odder, oddest] (about) adjective [UK: ɒd] [US: ˈɑːd] | aproximadamenteadjective y picoadjective |
odd [odder, oddest] (casual, irregular) adjective [UK: ɒd] [US: ˈɑːd] | ocasionaladjective |
odd [odder, oddest] (indivisible by two) adjective [UK: ɒd] [US: ˈɑːd] | imparadjectiveIt's an odd number. = Es un número impar. |
odd [odder, oddest] (left over after others have been grouped) adjective [UK: ɒd] [US: ˈɑːd] | sobranteadjective |
odd [odder, oddest] (not having a mate) adjective [UK: ɒd] [US: ˈɑːd] | desemparejadoadjective desparejadoadjective guachoadjective sueltoadjective |
odd [odder, oddest] (strange) adjective [UK: ɒd] [US: ˈɑːd] | extrañoadjectiveThat may sound odd. = Eso puede sonar extraño. raroadjectiveJohn is odd. = John es raro. |
odd job (temporary job) verb [UK: ɒd dʒɒb] [US: ˈɑːd ˈdʒɑːb] | chapuzaverb |
odd number noun [UK: ɒd ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈɑːd ˈnʌm.br̩] | número imparnoun |
oddity [oddities] (strangeness) noun [UK: ˈɒ.dɪ.ti] [US: ˈɑː.də.ti] | rarezanoun |
oddly (strangely) adverb [UK: ˈɒd.li] [US: ˈɑːd.li] | anómalamenteadverb curiosamenteadverb extrañamenteadverbOddly, I've been watching a lot of telenovelas this fall. = Este otoño, extrañamente estoy viendo muchas telenovelas. inexplicablementeadverb sorprendentementeadverb |
odds [odds] (the ratio of the probabilities of an event happening to that of it not happening) noun [UK: ɒdz] [US: ˈɑːdz] | probabilidadnoun |
odds and ends (miscellaneous things) noun [UK: ɒdz ənd endz] [US: ˈɑːdz ænd ˈendz] | retazosnoun trastosnoun |
against all odds (despite seemingly insurmountable opposition or probability) preposition | contra todo pronósticopreposition contra viento y mareapreposition |
at odds (in disagreement; conflicting) preposition [UK: ət ɒdz] [US: ət ˈɑːdz] | en conflictopreposition en desacuerdopreposition |
cannon fodder (military forces considered to be expendable) noun [UK: ˈkæ.nən ˈfɒ.də(r)] [US: ˈkæ.nən ˈfɑː.dər] | carne de cañónnoun |
coddle [coddled, coddling, coddles] (to cook slowly in hot water) verb [UK: ˈkɒd.l̩] [US: ˈkɑːd.l̩] | |
coddle [coddled, coddling, coddles] (to treat gently or with great care) verb [UK: ˈkɒd.l̩] [US: ˈkɑːd.l̩] | consentirverb malcriarverb mimarverbYou shouldn't coddle her so much. She needs to learn to be independent. = No deberías mimarla tanto. Necesita aprender a ser independiente. |
dodder (parasitic plant (of about 100-170 species) of the genus Cuscuta) noun [UK: ˈdɒ.də(r)] [US: ˈdɒ.dər] | cuscutanoun |
downtrodden (oppressed, persecuted or subjugated) adjective [UK: ˈdaʊn.trɒd.n̩] [US: ˌdɑːwn.ˈtrɑːd.n̩] | oprimidoadjective |
downtrodden (trodden down) adjective [UK: ˈdaʊn.trɒd.n̩] [US: ˌdɑːwn.ˈtrɑːd.n̩] | pisoteadoadjective |
fodder [fodders] (food for animals) noun [UK: ˈfɒ.də(r)] [US: ˈfɑː.dər] | forrajenoun piensonoun |
goddamn (an expression of anger, surprise, or frustration) interjection [UK: ˈɡɑːd.ˌdæm] [US: ˈɡɑːd.ˌdæm] | rediósinterjection ¡hostia!interjection ¡joder!interjection ¡me cago en Dios!interjection |