Duits | Hongaars |
---|---|
der Abbruch [des Abbruch(e)s; die Abbrüche] Substantiv [ˈapˌbʁʊx] | megszakítás◼◼◼főnév felfüggesztés◼◼◻főnév törés◼◻◻főnév kár◼◻◻főnév félbeszakítás◼◻◻főnév lerombolás◼◻◻főnév veszteség◼◻◻főnév omlás◼◻◻főnév törmelékfőnév (föld)omlásfőnév (hegy)omlásfőnév (jég)omlásfőnév (meg)szakadásfőnév (part)omlásfőnév (part)szakadásfőnév (sor)elválasztásfőnév (szó)elválasztásfőnév megrövidítésfőnév omladékfőnév |
die Abbrucharbeit [der Abbrucharbeit; die Abbrucharbeiten] Substantiv [ˈapbʁʊxˌʔaʁbaɪ̯t] | bontás(i munkálat)főnév |
der Abbruchcode Substantiv | megszakítókódfőnév |
die Abbruchfirma [der Abbruchfirma; die Abbruchfirmen] Substantiv [ˈapbʁʊxˌfɪʁma] | |
das Abbruchgebot Substantiv | lebontási rendelkezéskifejezés |
die Abbruchgenehmigung [der Abbruchgenehmigung; die Abbruchgenehmigungen] Substantiv [ˈapbʁʊxɡəˌneːmɪɡʊŋ] | lebontási engedélykifejezés |
das Abbruchhaus [des Abbruchhauses; die Abbruchhäuser] Substantiv [ˈapbʁʊxˌhaʊ̯s] | lebontásra ítélt házkifejezés |
das Abbruchmaterial [des Abbruchmaterials; die Abbruchmaterialien] Substantiv [ˈapbʁʊxmatəˌʁi̯aːl] | bontási anyag◼◼◼kifejezés |
der Abbruchmüll Substantiv | bontási hulladékkifejezés |
abbruchreif [abbruchreifer; am abbruchreifsten] Adjektiv [ˈapbʁʊxˌʁaɪ̯f] | megérett a lebontásrakifejezés |
die Abbruchsarbeit [der Abbruchsarbeit; die Abbruchsarbeiten] Substantiv österreichisch | bontás(i munkálat)főnév |
der Abbruchsieg [des Abbruchsieg(e)s; die Abbruchsiege] Substantiv [ˈapbʁʊxˌziːk] | győztesnek nyilvánításkifejezés technikai kiütéskifejezés |
der Abbruchsieger Substantiv | erőfölénnyel győzőkifejezés győztesnek nyilvánított mérkőzőkifejezés győztesnek nyilvánított versenyzőkifejezés |
das Abbruchunternehmen Substantiv | bontási vállalkozáskifejezés |
bei Abbruch des Tages | |
der Programmabbruch Substantiv | program hirtelen megállásakifejezés |
der Schwangerschaftsabbruch [des Schwangerschaftsabbruch(e)s; die Schwangerschaftsabbrüche] Substantiv [ˈʃvaŋɐʃaft͡sʔapbʁʊx] | terhességmegszakítás◼◼◼főnév |
der Spielabbruch [des Spielabbruch(e)s; die Spielabbrüche] Substantiv [ˈʃpiːlʔapˌbʁʊx] | játék idő előtti abbahagyásakifejezés |