dicţionar Maghiar-Latin »

jobb înseamnă în Latină

MaghiarăLatină
jobb jónak lenni, mint jónak látszani

bonum esse praestat quam bonum videri

jobb későn, mint soha (Livius)

potius sero, quam nunquam

jobb kéz

dextera [dexterae](1st) F

dextra [dextrae](1st) F

jobb lett volna hallgatni

melius erat tacere

jobb megházasodni, mint vágytól égni

melius est nubere, quam uri

jobb minőségű falernumi (bor)

interior nota Falerni

jobb napokra tartogat

rebus secundis servo

jobb oldal (anat is)

lateris dextri

jobb oldalon

dextra parte

jobb oldalon (anat is)

lateris dextri

jobb szegénynek lenni épen, egészségben, semmint beteg testben vagyonosnak lenni

melior est pauper sanus et fortis viribus, quam dives imbecillis et flagellatus malitia

jobb visszalépni, mint a rosszul kezdett dolgot folytatni (Binder)

est melius regredi, quam male coepta sequi

jobbá tétel főnév

melioratio [meliorationis](3rd) F
noun

jobbágy főnév

ambactus [ambacti](2nd) M
noun

colonus [coloni](2nd) M
noun

jobban

amplius

jobban átdöfött

confossior [~ius]2

jobban elnyúlva

procerius

jobban elrejtve

abstrusius

jobban fél

timeo peius

jobban kifelé eső

exterior [~ius]2

jobban kinyújtva

procerius

jobban mint ~

praeter quam ~

jobban szeret (inf, nom c inf, acc c inf, coniunct)

malo malle malui [-]

jobban szeretném

malim

jobban vágyódott a nyugalmas életre

cupidior erat vitae quietae

jobbat jelentő (madárjóslásban)

dexterior [~ius]2

jobbfelől

ad dextram

dextra [dextrae](1st) F

jobbfelől levő

dexter [era, erum](3rd)

dextumus(3rd)

jobbítás főnév

amelioratio [~onis]noun
F

jobbító melléknév

meliorativus(3rd)
adjective

meliorator [~oris]adjective
2

jobbját nyújtja barátjának

amicum peto dextra

jobbjával villámokat szór

fulmina dextra molior

jobbkezecske főnév

dextella [dextellae](1st) F
noun

jobbkor

maturissime

jobbokat összeköt

dextras coniungo

123