Maghiară | Latină |
---|---|
elhomályosít ige | caligo(1st) obruo [obruere, obrui, obrutus](3rd) obscuro [obscurare, obscuravi, obscuratus](1st) obumbro [obumbrare, obumbravi, obumbratus](1st) occaeco [occaecare, occaecavi, occaecatus](1st) praegravo [praegravare, praegravavi, praegravatus](1st) praestringo [praestringere, praestrinxi, praestrictus](3rd) praeumbro(1st) premo [premere, pressi, pressus](3rd) |
elhomályosító melléknév | niger gra, grum(3rd) |
a bor elhomályosítja a bölcsességet (Plinius) | |
a mértéktelen borfogyasztás gyakran az értelmet elhomályosítja és az ember jó hírnevét is megtépázza | vini amor immodicus mentis persaepe vigorem atque boni famam nominis imminuit |
a nagy szerencse elhomályosítja az ember elméjét (Seneca) | |
legelhomályosítóbb melléknév | nigerrimus(3rd) |
legártalmasabb dolog a bölcsességet borral elhomályosítani (Plinius) | |
ragyogásával elhomályosít valakit |