Maghiară | Germană |
---|---|
végül | schließlich◼◼◼ »[ˈʃliːslɪç] schlussendlich◼◼◻ »[ʃlʊsˈʔɛntlɪç]Végül ránkmosolygott a szerencse. = Schlussendlich lachte uns das Glück. zum Schluss◼◼◻ nachgerade »[ˈnaːxɡəˌʁaːdə] |
végül határozószó | endlich◼◼◼ »Adverb letztlich◼◼◻ »Adverb zuletzt◼◼◻ »Adverb letztens◼◻◻ »Adverb |
végül határozószó hiv | |
végül is | schließlich◼◼◼ »[ˈʃliːslɪç] nach allem◼◼◻ im Grunde◼◻◻ guter Letzt◼◻◻ |
A beszélgetés végül is vitatkozásba megy/csap át. | |
Az egész dologról kiderült végül, hogy csak egy átverés. | |
legeslegvégül | zuallerallerletzt »[t͡suːˌʔalɐˌʔalɐˈlɛt͡st] |
legvégül |