Maghiară | Germană |
---|---|
bevet ige | besäen [besäte; hat besät]◼◼◼ »Verb anbauen [baute an; hat angebaut]◼◼◻ »Verb |
bevet (erejét, befolyását) ige | |
(be)vet (földterületet) ige mezőg | |
bevetetlen melléknév mezőg | |
bevetett bevetett csoport kifejezés | das Einsatzkommando »Substantiv |
bevetett személyek kifejezés | die Einsatzkräfte◼◼◼ »Substantiv |
bevethető melléknév | bestellbar »Adjektiv |
bevethető (vmivel) melléknév | |
bevetés főnév kat | der Einsatz [des Einsatzes; die Einsätze]◼◼◼ »Substantiv |
bevetés főnév | die Einsaat [der Einsaat; die Einsaaten]◼◻◻ »Substantiv das Aufgebot [des Aufgebot(e)s; die Aufgebote]◼◻◻ »Substantiv die Aufbietung [der Aufbietung; die Aufbietungen] »Substantiv |
bevetések főnév | |
bevetési ház kifejezés | das Einsatzgehäuse »Substantiv |
bevetési kocsi kifejezés | der Einsatzwagen [des Einsatzwagens; die Einsatzwagen, die Einsatzwägen] »Substantiv |
bevetési parancs kifejezés | der Einsatzbefehl [des Einsatzbefehl(e)s; die Einsatzbefehle]◼◼◼ »Substantiv |
bevetési terület kifejezés | das Einsatzgebiet [des Einsatzgebiet(e)s; die Einsatzgebiete]◼◼◼ »Substantiv |
bevetési test kifejezés | der Einsatzkörper »Substantiv |
bevetésre kész | einsatzfähig◼◼◼ |
bevetésre kész kifejezés kat | |
bevetít ige | einblenden [blendete ein; hat eingeblendet] »Verb |
bevetítés főnév | die Einblendung [der Einblendung; die Einblendungen] »Substantiv |
bevetőpék főnév | |
(folyadékkal/folyadékban bevett) altatószer főnév | der Schlaftrank (Verwandte Form: Schlaftrunk) »Substantiv der Schlaftrunk (Verwandte Form: Schlaftrank) »Substantiv |
egybevet ige | vergleichen [verglich; hat verglichen]◼◼◼ »Verb dagegenhalten [hielt dagegen; hat dagegengehalten] »Verb entgegenhalten [hielt entgegen; hat entgegengehalten] »Verb kollationieren [kollationierte; hat kollationiert] »Verb |
egybevet ige nyelv | kontrastieren [kontrastierte; hat kontrastiert] »Verb |
egybevetés főnév | die Gegenüberstellung [der Gegenüberstellung; die Gegenüberstellungen]◼◼◼ »Substantiv die Zusammenschau [der Zusammenschau; die Zusammenschauen]◼◼◻ »Substantiv |
első bevetés kifejezés | die Feuertaufe [der Feuertaufe; die Feuertaufen] »Substantiv |
frontbevetés főnév | der Fronteinsatz [des Fronteinsatzes; die Fronteinsätze] »Substantiv |
fészekbevető gép kifejezés | die Dibbelmaschine [der Dibbelmaschine; die Dibbelmaschinen] »Substantiv |
körbevett | eingekreist◼◼◼ »[ˈaɪ̯nɡəˌkʁaɪ̯st] |
közbevet ige | einwerfen [warf ein; hat eingeworfen]◼◼◼ »Verb |