Maghiară | Franceză |
---|---|
fordít ige | traduire◼◼◼verbeFordítsd le ezeket a mondatokat! = Traduis ces phrases. tourner◼◼◼verbeA barátaim hátat fordítottak nekem. = Tous mes amis m'ont tourné le dos. inverser◼◼◼verbe dépenser (qqch) pour (qqch)◼◼◼verbe retourner◼◼◼verbe détourner◼◼◻verbe renverser◼◼◻verbe compiler◼◼◻verbe appliquer à (qqch)◼◻◻verbe faire la traduction de (qqch)◼◻◻verbe |
fordítható melléknév | traduisible◼◼◼adjectif |
fordított melléknév | inverse◼◼◼adjectif inversé(e)◼◼◼adjectif renversé(e)◼◼◻adjectif à rebours◼◼◻adverbe à l’envers◼◼◻adverbe à contre-poiladverbe |
fordított ozmózis főnév | osmose inverse◼◼◼nom {f} |
fordítva határozószó | inversement◼◼◼adverbe à l’envers◼◼◻adverbe en sens inverse◼◼◻adverbe sens dessus dessous◼◻◻adverbe à contresensadverbe à contre-courantadverbe à contre-piedadverbe à contre-filadverbe |
fordítva arányos valamivel | |
fordítás főnév | application◼◼◼nom {f} tour donné à (qqch)◼◻◻nom {m} |
fordító főnév | traducteur (trice)◼◼◼nom {m}Mert fordító akarok lenni. = Parce que je veux devenir traducteur. compilateur◼◼◻adjectif |
Fordítóprogram melléknév | Compilateur◼◼◼adjectif |
a jelenség megfordíthatatlansága | |
egy összeget valamire fordít | |
elfordít ige | détourner◼◼◼verbe dévier◼◻◻verbe |
elfordítható melléknév | anguleuxadjectif |
felfordít ige | retourner◼◼◼verbe renverser◼◼◻verbe bouleverser◼◻◻verbe |