Maghiară | Franceză |
---|---|
elismer ige | reconnaître◼◼◼verbe admettre◼◼◻verbe accepter◼◼◻verbe accorder◼◼◻verbe avouer◼◼◻verbe rendre hommage à◼◻◻verbe confesser◼◻◻verbe convenir de (qqch)◼◻◻verbe ratifier◼◻◻verbe |
elismert melléknév | reconnu(e)◼◼◼adjectif être réputé(e) pour qqnadjectif |
elismertetés főnév | homologationnom {f} |
elismervény főnév | reçu◼◼◼nom {m} récépissé◼◼◼nom {m} reconnaissance◼◼◻nom {f} décharge◼◻◻nom {f} acquitnom {m} |
elismerés főnév | reconnaissance◼◼◼nom {f} appréciation◼◼◻nom {f} approbation◼◼◻nom {f} admission◼◼◻nom {f} confession◼◻◻nom {f} |
elismerésre méltó melléknév | estimableadjectif |
elismerően | |
elismerően nyilatkozik ige | glorifierverbe |
alakfelismerés/jelfelismerés | |
felismer ige | réaliser◼◼◼verbe discerner◼◼◼verbe remarquer◼◼◻verbe retrouver◼◼◻verbe démêler◼◻◻verbe se réveiller àverbe |
felismerhetetlen melléknév | méconnaissable◼◼◼adjectif indiscernable◼◻◻adjectif |
felismerhető melléknév | reconnaissable (à qqch)◼◼◼adjectif discernable◼◼◻adjectif se discerneradjectif |
felismerhető (holttest) melléknév | identifiable◼◼◼adjectif |
felismert melléknév | reconnu(e)◼◼◼adjectif |