Maghiară | Engleză |
---|---|
telepedik ige | (a)light (on)verb |
a nyakára telepedik (átv) | hang up one's hat (somewhere)[UK: hæŋ ʌp wʌnz hæt] [US: ˈhæŋ ʌp wʌnz ˈhæt] |
betelepedik ige | ensconce [ensconced, ensconcing, ensconces]verb |
betelepedik egy karosszékbe | ensconce oneself in an armchair[UK: ɪn.ˈskɒns wʌn.ˈself ɪn ən ˈɑːm.tʃeə(r)] [US: ən.ˈskɑːns wʌn.ˈself ɪn ˈæn ˈɑːrm.ˌtʃer] |
letelepedik ige | settle [settled, settling, settles]◼◼◼verb settle down◼◼◻verb sit down◼◻◻verb drive stakesverb take its perchverb |
nyakára telepedik valakinek (átv) | hang up one's hat in somebody's home[UK: hæŋ ʌp wʌnz hæt ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di həʊm] [US: ˈhæŋ ʌp wʌnz ˈhæt ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di hoʊm] |
rátelepedik ige | settle onverb |
újra letelepedik ige | resettle [resettled, resettling, resettles]◼◼◼verb |