Maghiară | Engleză |
---|---|
türelem főnév | patience◼◼◼noun tolerance [tolerances]◼◼◻noun forbearance◼◼◻noun suffering [sufferings]◼◼◻noun toleration◼◻◻noun long-suffering◼◻◻noun |
Türelem! | Hold your horses!◼◼◼[UK: həʊld jɔː(r) ˈhɔː.sɪz] [US: hoʊld ˈjɔːr ˈhɔːr.səz] |
türelemjáték főnév | puzzle [puzzles]◼◼◼noun fiddling jobnoun |
türelemmel van | hold one's horses[UK: həʊld wʌnz ˈhɔː.sɪz] [US: hoʊld wʌnz ˈhɔːr.səz] |
a nyelvtanuláshoz türelem és szorgalom kell | it takes patience and Industry to learn a language[UK: ɪt teɪks ˈpeɪʃns ənd ˈɪn.də.stri tuː lɜːn ə ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈɪt ˈteɪks ˈpeɪ.ʃəns ænd ˈɪn.də.stri ˈtuː ˈlɝːn ə ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] |
a türelem rózsát terem (átv) | good things come to those who wait◼◼◼[UK: ɡʊd ˈθɪŋz kʌm tuː ðəʊz huː weɪt] [US: ˈɡʊd ˈθɪŋz ˈkəm ˈtuː ðoʊz ˈhuː ˈweɪt] patience is a virtue◼◼◼[UK: ˈpeɪʃns ɪz ə ˈvɜː.tʃuː] [US: ˈpeɪ.ʃəns ˈɪz ə ˈvɝː.tʃuː] |
Csak türelem! | Wait and see![UK: weɪt ənd ˈsiː] [US: ˈweɪt ænd ˈsiː] |
vallási türelem főnév | latitudinarianismnoun |