Maghiară | Engleză |
---|---|
szegecselt kötés főnév fémip | rivet-platenoun |
szegecses melléknév | studded◼◼◼adjective |
szegecset kiránt | punch out[UK: pʌntʃ ˈaʊt] [US: ˈpəntʃ ˈaʊt] |
szegecsfej főnév | rivet-headnoun |
szegecsfejet lelapít | rivet over the head of a bolt[UK: ˈrɪ.vɪt ˈəʊv.ə(r) ðə hed əv ə bəʊlt] [US: ˈrɪ.vət ˈoʊv.r̩ ðə ˈhed əv ə boʊlt] |
szegecsfejet leüt | rivet over the head of a bolt[UK: ˈrɪ.vɪt ˈəʊv.ə(r) ðə hed əv ə bəʊlt] [US: ˈrɪ.vət ˈoʊv.r̩ ðə ˈhed əv ə boʊlt] |
szegecsfejező főnév | dolly [dollies]noun |
szegecsfejező melléknév | riveting punchadjective rivetting punchadjective |
szegecsfejező (szerszám) melléknév | riveting-dieadjective |
szegecsfejező gép | heading machine[UK: ˈhed.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈhed.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn] |
szegecsfejező szerszám | riveting punch[UK: ˈrɪ.vɪt.ɪŋ pʌntʃ] [US: ˈrɪ.vət.ɪŋ ˈpəntʃ] rivetting punch[UK: ˈrɪvɪtɪŋ pʌnʧ ] [US: rɪˈvɛtɪŋ pʌnʧ ] snap-tool[UK: snæp tuːl] [US: ˈsnæp ˈtuːl] |
szegecskiverő főnév | drift [drifts]noun |
szegecskovács műhely | rivet-hearth[UK: ˈrɪ.vɪt hɑːθ] [US: ˈrɪ.vət ˈhɑːrθ] |
szegecskovács tűzhely | rivet-hearth[UK: ˈrɪ.vɪt hɑːθ] [US: ˈrɪ.vət ˈhɑːrθ] |
szegecsvágó gép | slitting-mill[UK: ˈslɪt.ɪŋ mɪl] [US: sˈlɪt.ɪŋ ˈmɪl] |
szegecszárófej főnév | snap-headnoun |
Szeged főnév | Szeged◼◼◼noun |
szegedi halászlé főnév | the fish soup of Szeged◼◼◼noun |
szegedilla főnév | seguidillanoun |
szegegyenesítő szerszám főnév | clenchernoun |
szegek beverése főnév | tackingnoun |
szegeket kivesz (valamiből) ige | untackverb |
szegekkel díszített bőr | studded leather[UK: ˈstʌ.dɪd ˈle.ðə(r)] [US: ˈstʌ.dəd ˈle.ðər] |
szegekkel ellátott melléknév | studdedadjective |
szegekkel kirakott melléknév | nailedadjective |
szegekkel kiver ige | stud [studded, studding, studs]verb |
szegekkel kivert melléknév | studded◼◼◼adjective nailed◼◼◻adjective |
szegekkel kivert bőr | studded leather[UK: ˈstʌ.dɪd ˈle.ðə(r)] [US: ˈstʌ.dəd ˈle.ðər] |
szegel ige | clinch [clinched, clinching, clinches]verb |
szegelés főnév | tackingnoun |
szegéllyel díszített | purfled[UK: pˈɜːfəld] [US: pˈɜːfəld] |
szegéllyel ellát főnév | margin [margins]noun |
szegéllyel ellát (ruhát) | purfle[UK: pˈɜːfəl] [US: pˈɜːfəl] |
szegéllyel ellátott melléknév | lippedadjective |
szegelőkalapács főnév | nail-punchnoun nail-setnoun |