Maghiară | Engleză |
---|---|
szárny főnév | wing [wings]◼◼◼noun fly [flies]◼◼◻noun flank [flanks]◼◼◻noun flap [flaps]◼◼◻noun plane [planes]◼◼◻noun arm [arms]◼◼◻noun van [vans]◼◻◻noun lobe [lobes]◼◻◻noun fan [fans]◼◻◻noun ala [alae]◼◻◻noun vane [vanes]noun flier [fliers]noun |
szárny (kabáté) főnév | tail [tails]◼◼◼noun |
szárny (lebegő, kógó) (ruháé, kabáté) főnév | lap [laps]◼◻◻noun |
szárny (oltáron) főnév | voletnoun |
szárny (propelleré) főnév | blade [blades]◼◼◼noun |
szárny (szélmalomé) főnév | whip [whips]◼◼◼noun |
szárny (átv) főnév | side [sides]◼◼◼noun pinion [pinions]◼◼◻noun |
szárny alakú melléknév | wing-shaped◼◼◼adjective alaradjective aliformadjective |
szárny alakú (pterygoideus) melléknév | pterygoidadjective |
szárny alakú (test)rész főnév | ala [alae]noun |
szárny alakú úszóöv | water wings[UK: ˈwɔː.tə(r) wɪŋz] [US: ˈwɒ.tər ˈwɪŋz] |
szárny alatti melléknév | underwing◼◼◼adjective |
szárny fesztáv főnév | span [spans]◼◼◼noun |
szárny formájú melléknév | wing-shaped◼◼◼adjective |
szárny hajlásvonala | camber line[UK: ˈkæm.bə(r) laɪn] [US: ˈkæm.bər ˈlaɪn] |
szárny mögött főnév | downwashnoun |
szárny nélküli melléknév | wingless◼◼◼adjective |
szárnyacska főnév | winglet [winglets]◼◼◼noun |
szárnyai alá vesz (átv) | take under one's wings[UK: teɪk ˈʌnd.ə(r) wʌnz wɪŋz] [US: ˈteɪk ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈwɪŋz] |
szárnyai alá vesz valakit (átv) | take somebody under one's wings[UK: teɪk ˈsʌm.bə.di ˈʌnd.ə(r) wʌnz wɪŋz] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈwɪŋz] |
szárnyait próbálgatja | try one's wings[UK: ˈtraɪ wʌnz wɪŋz] [US: ˈtraɪ wʌnz ˈwɪŋz] |
szárnyait rezegteti ige | flutterverb |
szárnyaival csapkod ige | flutter◼◼◼verb |
szárnyaival csapkod | quiver its wings[UK: ˈkwɪ.və(r) ɪts wɪŋz] [US: ˈkwɪ.vər ˈɪts ˈwɪŋz] |
szárnyakat összeköt (szárnyakat) | truss[UK: trʌs] [US: ˈtrəs] |
szárnyal ige | soar [soared, soaring, soars]◼◼◼verb |