opera înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| operatőr főnév | cameristnoun |
| állami opera | state opera◼◼◼[UK: steɪt ˈɒ.prə] [US: ˈsteɪt ˈɑː.prə] |
| aranyér-operáció (haemorrhoidectomia) főnév GB | haemorrhoidectomy [haemorrhoidectomies]noun |
| az operaház akusztikája | acoustics of the opera house[UK: əˈk.uː.stɪks əv ðə ˈɒ.prə ˈhaʊs] [US: əˈk.uː.stɪks əv ðə ˈɑː.prə ˈhaʊs] |
| differenciál-operátor főnév | derivative operatornoun |
| dokumentum film szappan opera alapokon | |
| epekő-operáció (cholecystostomia) főnév | cholecystostomy [cholecystostomies]noun |
| filmoperatőr főnév | cameraman [cameramen]◼◼◼irregular noun cinematographer [cinematographers]◼◼◼noun cameristnoun movie-mannoun |
| filmoperatőri melléknév | cinematographicadjective |
| hentes módra operál (átv) | hack[UK: hæk] [US: ˈhæk] |
| interoperábilis űrszelvény főnév | interoperable gauge◼◼◼noun |
| jelenet (operai) főnév | scenanoun |
| Kékszakáll (operából) főnév | Bluebeard◼◼◼noun |
| kooperáció főnév | cooperation [cooperations]◼◼◼noun |
| kooperációs vezeték | tie line[UK: taɪ laɪn] [US: ˈtaɪ ˈlaɪn] |
| kooperál ige | cooperate [cooperated, cooperating, cooperates]◼◼◼verb play ballverb |
| kooperáló melléknév | cooperative◼◼◼adjective |
| kooperatív melléknév | cooperative◼◼◼adjective |
| Laplace-operátor főnév | Laplacian operator◼◼◼noun |
| látványos vígopera főnév | extravaganza◼◼◼noun |
| leoperálás (ablatio) főnév | ablation [ablations]◼◼◼noun |
| lineáris operátor | linear operator◼◼◼[UK: ˈlɪ.nɪə(r) ˈɒ.pə.reɪ.tə(r)] [US: ˈlɪ.niər ˈɑː.pə.ˌre.tər] |
| Linux operációs rendszer főnév | Linux◼◼◼noun |
| logikai operátor főnév | logical operator◼◼◼noun |
| mandulaoperáló (sebészi eszköz) melléknév | guillotineadjective |
| megoperál ige | operate [operated, operating, operates]◼◼◼verb perform surgery◼◻◻verb |
| megoperál (valakit) | operate on (somebody)◼◼◼[UK: ˈɒ.pə.reɪt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɑː.pə.ˌret ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| megoperálható melléknév | operable◼◼◼adjective |
| megoperálják | be operated on◼◼◼[UK: bi ˈɒ.pə.reɪ.tɪd ɒn] [US: bi ˈɑː.pə.ˌre.təd ɑːn] undergo an operation[UK: ˌʌn.də.ˈɡəʊ ən ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌʌn.dərˈɡo.ʊ ˈæn ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] |
| meseopera főnév | fairy-tale operanoun |
| módusz operandi főnév | modus operandi [modi operandi]noun |
| műkedvelő opera főnév | operaticsnoun |
| műkedvelő operaelőadás főnév | operaticsnoun |
| műtét (operatio) főnév | operation surgery◼◼◼noun |
