Maghiară | Engleză |
---|---|
eredeti nagyságú melléknév | full-scale◼◼◼adjective |
fele nagyságú szedőszekrény | half-case[UK: hɑːf keɪs] [US: ˈhæf ˈkeɪs] |
főhadnagyság főnév | lieutenancynoun |
hadnagyság főnév | lieutenancynoun |
határtalan nagyság főnév | depths [depths]noun |
hipertrófia (túltengés, sejtnövekedési zavar - sejtek nagysága megnő, de a számuk nem) főnév | hypertrophia [hypertrophias]noun |
iszonyú nagyság (bűné) főnév | enormity [enormities]noun |
kilengés nagysága főnév | swing [swings]noun |
kirakatnagyság főnév | window-spacenoun |
közepes nagyságú melléknév | medium-sized◼◼◼adjective |
középnagyságú melléknév | of medium size◼◼◼adjective |
lelki nagyság főnév | grandeur◼◼◼noun |
normálisat meghaladó nagyságú melléknév | supernormaladjective |
petit betűnagyság főnév nyomd | breviernoun |
pupillák nagyságának különbözősége (anisocoria) főnév | anisocoria (having pupils of unequal sizes) [anisocorias]noun |
roppant nagyság főnév | hugenessnoun vastiditynoun vastitudenoun |
roppant nagyság (bűné) főnév | enormity [enormities]noun |
szellemi nagyság főnév | luminary [luminaries]◼◼◼noun |
szemnagyság szerinti osztályozás főnév | sizingnoun |
teljes életnagyságban | in the flesh◼◼◼[UK: ɪn ðə fleʃ] [US: ɪn ðə ˈfleʃ] as large as life◼◻◻[UK: əz lɑːdʒ əz laɪf] [US: ˈæz ˈlɑːrdʒ ˈæz ˈlaɪf] in the flesh and blood[UK: ɪn ðə fleʃ ənd blʌd] [US: ɪn ðə ˈfleʃ ænd ˈbləd] |
tercia (nyomdai betűnagyság) főnév | primer [primers]noun |
testnagyság főnév | size [sizes]◼◼◼noun |
tételnagyság főnév | lot size◼◼◼noun |
tízes nagyság főnév | tennoun |
többszörös nagyságú melléknév | severalfoldadjective |
tündöklő nagyság főnév | splendour [splendours]noun |
valamilyen nagyságrendű | of the order of[UK: əv ðə ˈɔː.də(r) əv] [US: əv ðə ˈɔːr.dər əv] |
valamilyen nagyságú főnév | stand [stands]noun |
változatlan nagyságú melléknév | unaugmentedadjective |
végtelen nagyság főnév | immensenessnoun |
életnagyság főnév | lifesizenoun |
életnagyságban | as large as life◼◼◼[UK: əz lɑːdʒ əz laɪf] [US: ˈæz ˈlɑːrdʒ ˈæz ˈlaɪf] |
életnagyságú melléknév | life-sized◼◼◼adjective lifesize◼◼◻adjective full-sized◼◼◻adjective full-length◼◻◻adjective |