Maghiară | Engleză |
---|---|
lehúz ige | pull [pulled, pulling, pulls]◼◼◼verb pull down◼◼◻verb strip [stripped, stripping, strips]◼◼◻verb case [cased, casing, cases]◼◼◻verb pull off◼◻◻verb flay [flayed, flaying, flays]◼◻◻verb drag down◼◻◻verb get off◼◻◻verb hammer [hammered, hammering, hammers]◼◻◻verb draw down◼◻◻verb impress [impressed, impressing, impresses]◼◻◻verb rip-offverb proof [proofed, proofing, proofs]verb draw offverb thumb downverb |
lehúz (diákot) (átv) ige | haze [hazed, hazing, hazes]◼◼◼verb |
lehúz (kritikailag) (átv) ige | scarify [scarified, scarifying, scarifies]verb |
lehúz (kritikával) (átv) ige | damn [damned, damning, damns]◼◼◼verb |
lehúz (megiszik) (átv) ige | chugalugverb |
lehúz (másológépen) ige | run offverb |
lehúz (művet) (átv) ige | slash [slashed, slashing, slashes]◼◼◼verb |
lehúz (valamit) (valamiről) ige | pull (something) off (something) [pulled, pulling, pulls]◼◼◼verb |
lehúz (xeroxon) ige | run offverb |
lehúz egy ablakot | put down a window[UK: ˈpʊt daʊn ə ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈpʊt ˈdaʊn ə ˈwɪndo.ʊ] |
lehúz hektográffal ige | chromographverb |
lehúzott nadrágú melléknév | unbreechedadjective |
lehúzott sisakrostélyos melléknév | visoredadjective |
lehúzza a cipőjét | pull off one's boots[UK: pʊl ɒf wʌnz buːts] [US: ˈpʊl ˈɒf wʌnz ˈbuːts] take off one's shoes[UK: teɪk ɒf wʌnz ʃuːz] [US: ˈteɪk ˈɒf wʌnz ˈʃuːz] |
lehúzza a csizmát ige | unbootverb |
lehúzza a héját | scale[UK: skeɪl] [US: ˈskeɪl] |
lehúzza a nadrágot (valakiről) ige | unbreechverb |
lehúzza a redőnyt | put up the shutters[UK: ˈpʊt ʌp ðə ˈʃʌ.təz] [US: ˈpʊt ʌp ðə ˈʃʌ.tərz] |
lehúzza a reverendát (papról) ige | unfrock [unfrocked, unfrocking, unfrocks]verb |
lehúzza valakiről a csuhát ige | disfrockverb |
lehúzás | rip off◼◼◼[UK: rɪp ɒf] [US: ˈrɪp ˈɒf] |
lehúzás főnév | pulling off◼◼◼noun damnition (eternal damnation)noun pulling awaynoun rough-housingnoun |