Maghiară | Engleză |
---|---|
kockáztat ige | risk [risked, risking, risks]◼◼◼verb chance [chanced, chancing, chances]◼◼◻verb jeopardize [jeopardized, jeopardizing, jeopardizes]◼◼◻verb stake [staked, staking, stakes]◼◼◻verb venture [ventured, venturing, ventures]◼◼◻verb take a risk◼◼◻verb endanger [endangered, endangering, endangers]◼◻◻verb jeopardise [jeopardised, jeopardising, jeopardises]◼◻◻verb take risks◼◻◻verb hazard [hazarded, hazarding, hazards]◼◻◻verb wager [wagered, wagering, wagers]◼◻◻verb jump [jumped, jumping, jumps]◼◻◻verb adventure [adventured, adventuring, adventures]◼◻◻verb take chances◼◻◻verb pawn [pawned, pawning, pawns]verb run a riskverb impawnverb run the hazardverb |
kockáztat (valamit) ige | go [went, gone, going, goes]◼◼◼irregular verb |
kockáztatja a bőrét | risk life and limb[UK: rɪsk laɪf ənd lɪm] [US: ˈrɪsk ˈlaɪf ænd ˈlɪm] |
kockáztatja a jó hírnevét | have a name to lose[UK: həv ə ˈneɪm tuː luːz] [US: həv ə ˈneɪm ˈtuː ˈluːz] |
kockáztatja az életét | carry one's life in one's hands[UK: ˈkæ.ri wʌnz laɪf ɪn wʌnz hændz] [US: ˈkæ.ri wʌnz ˈlaɪf ɪn wʌnz ˈhændz] |
kockáztató főnév | jeopardernoun |
kockáztató melléknév | endangeringadjective |
kockáztató (személy) főnév | riskernoun |
megkockáztat ige | risk [risked, risking, risks]◼◼◼verb chance [chanced, chancing, chances]◼◼◻verb venture [ventured, venturing, ventures]◼◼◻verb hazard [hazarded, hazarding, hazards]◼◼◻verb take a chance◼◻◻verb run the hazardverb take one's chanceverb |
megkockáztat (valamit) ige | run the risk of◼◼◼verb take the risk of◼◼◻verb chance one's armverb |
megkockáztat (valamit) (átv) ige | stake (on something) [staked, staking, stakes]◼◼◼verb |
megkockáztatja | he is going it[UK: hiː ɪz ˈɡəʊɪŋ ɪt] [US: ˈhiː ˈɪz ˈɡoʊɪŋ ˈɪt] |
nem kockáztat | play safe◼◼◼[UK: ˈpleɪ seɪf] [US: ˈpleɪ ˈseɪf] play for safety[UK: ˈpleɪ fɔː(r) ˈseɪf.ti] [US: ˈpleɪ ˈfɔːr ˈseɪf.ti] sit on the splice[UK: sɪt ɒn ðə splaɪs] [US: ˈsɪt ɑːn ðə ˈsplaɪs] |