Maghiară | Engleză |
---|---|
kifú ige | blow [blew, blown, blowing, blows]◼◼◼irregular verb |
kifúj ige | blow out◼◼◼verb |
kifúj (szennyeződést olvadékból) ige | overblow [overblew, overblown]irregular verb |
kifújja a mérgét | blow off steam◼◼◼[UK: bləʊ ɒf stiːm] [US: ˈbloʊ ˈɒf ˈstiːm] |
kifújja az orrát | blow one's nose[UK: bləʊ wʌnz nəʊz] [US: ˈbloʊ wʌnz noʊz] |
kifújja magát | draw breath[UK: drɔː breθ] [US: ˈdrɒ ˈbreθ] |
kifújja magát (átv) | catch one's breath[UK: kætʃ wʌnz breθ] [US: ˈkætʃ wʌnz ˈbreθ] |
kifújol (nemtetszés nyilvánítás) ige | boo [booed, booing, boos]verb |
kifújt melléknév | outblownadjective |
kifújás főnév | outblastnoun |
kifúr ige | drill [drilled, drilling, drills]◼◼◼verb hole [holed, holing, holes]◼◼◼verb pierce [pierced, piercing, pierces]◼◼◻verb bore [bored, boring, bores]◼◻◻verb bore outverb recess [recessed, recessing, recesses]verb terebrateverb |
kifúr valakit az állásából | bump somebody from his job[UK: bʌmp ˈsʌm.bə.di frəm hɪz dʒɒb] [US: ˈbəmp ˈsʌm.ˌbɑː.di frəm ˈhɪz ˈdʒɑːb] |
kifúrt melléknév | piercedadjective |
kifúrás főnév | recessingnoun |
kifúró víz | water-blast[UK: ˈwɔː.tə(r) blɑːst] [US: ˈwɒ.tər ˈblæst] |
kifúvat ige | blow offverb blow outverb |
kifúvatás főnév | blowdown (blow down)noun |
kifúvás főnév | blow [blows]◼◼◼noun blowdown (blow down)noun exhaust [exhausts]noun scapementnoun |
gőzkifúvás főnév | steam escapenoun |
hagyja, hogy a lovak kifújják magukat | let the horses blow[UK: let ðə ˈhɔː.sɪz bləʊ] [US: ˈlet ðə ˈhɔːr.səz ˈbloʊ] |
kazánt kifúj | blow a boiler[UK: bləʊ ə ˈbɔɪ.lə(r)] [US: ˈbloʊ ə ˌbɔɪ.lər] |
megy, kifújja magát | go for a blow[UK: ɡəʊ fɔː(r) ə bləʊ] [US: ˈɡoʊ ˈfɔːr ə ˈbloʊ] |
nagyolvasztó kifúvása főnév | blow-out [blow-outs]noun |
térdkalács kifúrásával megnyomorít ige | kneecapverb |